本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美中貿易談判落幕 雖有分歧但陸媒樂觀看待

2018/5/5 21:58
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社北京5日綜合外電報導)美中貿易談判昨天結束,中國官方媒體樂觀看待談判結果。美國總統川普先前揚言,將因疑似剽竊智慧財產,對高達1500億美元的中國商品加徵關稅,兩國官員因而展開談判。

路透社報導,中共的英文「中國日報」報導,儘管「分歧很大」,但2天談判同意建立機制保持對話,這是「正面發展」。

中國日報表示,最大成就是「北京與華府達成持續商討具爭議性貿易議題的建設性協議,而非繼續相互進行關稅阻擊,這幾乎讓兩國瀕臨貿易戰邊緣」。

「人民日報」報導,這場談判「為下一步兩國在經貿領域加強對話與合作、最終實現互利共贏奠定了堅實基礎」。

新華社則形容,這是場「坦誠、高效、富有建設性」的討論,但「在一些問題上還存在較大分歧」。

知情人士昨天說,川普政府在貿易談判上對中國態度強硬,要求中國減少2000億美元對美貿易順差、大幅降低關稅和停止補貼先進科技。川普表示,今天會與代表團開會聽取簡報。

白宮昨天發布聲明指出,由美國財政部長梅努欽(Steven Mnuchin)率領的美方代表團與中國官員進行坦率會談,聚焦美中雙邊經濟關係的再平衡、改善中國對智財權的保護,以及確定不公平強制技術移轉的政策。

聲明並未提及川普是否會撤回加徵關稅的威脅。

總部設在倫敦的經濟研究諮詢公司凱投宏觀(Capital Economics)表示,美國提出的要求「不切實際的高」,因此不太可能在本週達成協議。

凱投宏觀公司表示:「除非川普政府對起先的要求大打折扣,否則美中之間的緊張關係仍將持續一段時間。」

凱投宏觀指出,「雖然美國在談判前提出的清單不切實際的高,但美中兩國都展現出幾分妥協的意願,這消除了談判全然破裂的疑慮」。(譯者:蔡佳伶/核稿:何宏儒)1070505

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.72