本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

台灣食品形象佳 紐約推廣打團體戰

最新更新:2019/03/16 08:31
為提高台灣優質食品在美東市場能見度,外貿協會駐紐約辦事處舉辦推廣會,集結10家台灣食品進口商展示產品,提供現場試吃。中央社記者尹俊傑紐約攝 108年3月16日
為提高台灣優質食品在美東市場能見度,外貿協會駐紐約辦事處舉辦推廣會,集結10家台灣食品進口商展示產品,提供現場試吃。中央社記者尹俊傑紐約攝 108年3月16日

(中央社記者尹俊傑紐約15日專電)台灣食品優質美味,但在海外市場常陷入單打獨鬥困境。外貿協會駐紐約辦事處今天為此舉辦集體推廣活動,業者期盼高調宣傳,加強耕耘電子商務,以免將市場拱手讓給競爭對手。

推廣會在紐約皇后區法拉盛喜來登飯店舉行,除介紹將於6月舉行的台北國際食品展,並有10家台灣食品進口商展示產品,提供試吃,4名業者分享美國食品趨勢、台北國際食品展參展經驗、進口物流注意事項等議題。

外貿協會駐紐約辦事處主任藍淑琪受訪時說,台灣食品美味,吃起來令人安心,形象與品質俱佳,海外市場售價或許比其他亞洲食品稍貴,但每個市場都有區隔,台灣業者也充滿創意與機動性,往往能出奇制勝,應付挑戰游刃有餘。

她以藝人曾國城自有品牌「曾拌麵」為例指出,拌麵風潮席捲亞洲,中國大陸、香港等地業者紛紛模仿,曾拌麵引進美國東岸後仍大受歡迎,就是台灣中小企業實力的展現。

會場展出的產品充滿台灣味,除了珍珠奶茶,還有業者引進的可樂果、卡迪那、真魷味和旺旺仙貝等台灣人耳熟能詳的零嘴,頗受在異鄉打拚的遊子歡迎。

與日本、南韓等亞洲食品進口商相比,台灣廠商低調許多,行銷手法也偏傳統,較少耕耘網路宣傳。有業者經營20多年後,在美東市場打下一定根基,但由於第二代無意接班,公司最後轉賣南韓廠商。

優聯物流/報關公司(United Commerce Services)董事長吳達義感嘆,台灣業者太低調,但為產品在美國市場的能見度,一定要高調才行,「不是說吹牛、膨風,因為台灣食品本來就好,要把好的一面展現出來」。

吳達義提到,亞馬遜(Amazon.com)整合通路,打破傳統貿易結構中的進出口商環節,台灣廠商卻忽略經營這塊平台,導致中國業者占得先機。最近兩年,他發現愈來愈多中國廠商在亞馬遜賣從台灣進貨的食品,令他覺得很可惜。

他說:「電子商務是尚未完全成熟的市場,台灣如果沒有抓住這個趨勢,機會就會拱手讓給人家。」

活動另一重點是推廣6月19日登場的第29屆台北國際食品展。這項會展結合食品機械、包裝、餐飲設備和清真產品展,規模不斷擴大,藍淑琪表示,今年參展攤位預計突破5000個,因應生技產業發展增設的生技、製藥機械展,將是本屆一大特色。(編輯:高照芬)1080316

外貿協會駐紐約辦事處舉辦台灣食品推廣會,介紹將於6月舉行的台北國際食品展,並邀請業者主講美國食品趨勢、進口物流注意事項等議題。中央社記者尹俊傑紐約攝 108年3月16日
外貿協會駐紐約辦事處舉辦台灣食品推廣會,介紹將於6月舉行的台北國際食品展,並邀請業者主講美國食品趨勢、進口物流注意事項等議題。中央社記者尹俊傑紐約攝 108年3月16日
地機族