李淳拍片軍事訓練 李安坐車內偷看

（中央社記者王靖怡台北3日電）導演李安新片「比利．林恩的中場戰事」開拍前，演員們先受軍事訓練，兒子李淳今天說，訓練過程爸爸僅去過一次，還是在車裡偷看。

「比利．林恩的中場戰事（Billy Lynn's Long Halftime Walk）」是李安執導，挑戰以「每秒120格、4K畫質、3D立體影像」新技術拍攝，11日在台上映。

喬歐文與李淳下午接受媒體聯訪，談起軍事訓練，喬歐文表示，訓練不是只有身體，連心理狀態也要像士兵一樣武裝。李淳說，第1天僅睡兩小時，訓練期間就是訓練場和飯店兩地來回，也要輪流排夜哨，唯一放假那天是帶到公園練跑步，大家一起打橄欖球。

李安接受聯訪表示，訓練第2週時有去看，坐在車裡偷偷觀察，吃中飯才現身。訓練嚴苛，李淳曾私下偷哭，李安沒安慰過兒子，班長告訴他怎麼弄李淳都弄不哭，笑稱「可能當我兒子，變得很要面子」。

演過舞台劇的喬歐文首次拍電影，坦言最大差異是不像舞台劇是線性，拍電影順序不照本來，情緒會被切斷，放在一起又要看得順。李淳說，片中伊拉克戰爭戲是最後兩週半拍攝，先拍中場秀，順序相反，拍中場秀時討論圍繞著還沒演過的戲；喬歐文說，這時就需要大量想像空間及導演提點。

喬歐文表示，要和這些厲害頂尖的人一起工作，給自己很大壓力，最大希望是不想讓導演失望。3個月密集拍攝，身心靈全投入，拍完回歸平常生活，他坐在房裡感覺很奇怪，突然抽離一切不習慣，一段時間才調適好。1051103

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。