法極右派領袖雷朋貪汙案判刑減輕 為參選總統掃除障礙
（中央社巴黎7日綜合外電報導）法國極右派領袖雷朋（Marine Le Pen）涉詐領歐洲議會助理費案今天獲判1年戴電子腳鐐，為她明年參選總統掃除障礙，但也可能影響競選活動。這場選舉是她的政黨最可能執政機會。
法新社報導，巴黎上訴法院今天判決雷朋有罪，但減輕她的刑罰，改判褫奪公權15個月及戴電子腳鐐方式監控1年。其中褫奪公權是自去年3月算起，因此不妨礙她參加明年4月和5月進行兩輪投票的總統大選。
不過現年57歲的雷朋曾說，若判刑妨礙她競選，她可能放棄明年參選總統。預料她今天稍晚將宣布決定。
雷朋曾3度角逐總統大位，若她放棄競選，可能交由她所屬政黨國民聯盟（National Rally）的黨魁巴德拉（Jordan Bardella）出馬。現年30歲的巴德拉是雷朋的得力副手。
最近幾份民調大多暗示，國民聯盟在明年法國總統大選首輪投票將領先，但在第二輪投票則不確定會勝出。當中許多民調還顯示，派出巴德拉的勝選機率略高於雷朋。
雷朋和國民聯盟及另外24名包括歐洲議會（The European Parliament）前議員、助理與會計師的人士，被控在2004至2016年間運作一套系統，將歐洲議會經費挪用替國民聯盟在法國雇用人員。
這群被告先前已獲較低層級法院判決有罪，其中雷朋去年獲判褫奪公權5年及2年刑期，這使她明年參選接替將要卸任的中間派總統馬克宏（Emmanuel Macron）執政的希望受威脅。
雷朋、國民聯盟及其他10名被告其後提出上訴。（編譯：張正芊）1150707
