本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

張震晚間首演舞台劇 笑言腎上腺素會上升

最新更新:2021/04/02 17:31
表演工作坊新劇「江/雲.之/間」以昔時經典「暗戀桃花源」裡「暗戀」的主角江濱柳與雲之凡為劇中人物,2日在國家戲劇院進行彩排,圖為藝人張震飾演江濱柳一角。中央社記者王飛華攝  110年4月2日
表演工作坊新劇「江/雲.之/間」以昔時經典「暗戀桃花源」裡「暗戀」的主角江濱柳與雲之凡為劇中人物,2日在國家戲劇院進行彩排,圖為藝人張震飾演江濱柳一角。中央社記者王飛華攝 110年4月2日

(中央社記者王心妤台北2日電)表演工作坊新舞台劇「江/雲.之/間」今天晚間首演,演員張震首次參與演出,他透露之前曾坐在台上想像1500名觀眾坐滿的模樣,「想想就會緊張了,真的坐滿,腎上腺素會上升吧」。

導演賴聲川表示,「江/雲.之/間」不同於「暗戀桃花源」,是從2021年出發的作品,若不趕快寫下60、70年代的台北故事,也許當時的城市樣貌很快會被遺忘,「那時的台北是個很精彩的地方,雖然貧窮,但很精彩」。

張震首次演出舞台劇,前有資深演員金士傑飾演江濱柳深植觀眾心,將演出同角色的他表示,「希望有金士傑的影子,但也有我自己的樣子」。

張震也感謝金士傑給了很多建議,在舞台上排練時也是盡力找出表演的穿透力與投射力,要想著如何把感情傳遞到最後一排的觀眾也能收到。

賴聲川透露,不同於金士傑飾演的江濱柳,張震的江濱柳會叼著菸出現,將會更加貼合史實。問起與金士傑的角色哪邊不同,張震則笑說:「可能我飾演的江濱柳氣質沒這麼好。」

賴聲川這次也邀請歌手老友胡德夫共同演出,向原著「暗戀桃花源」的複式結構致敬。胡德夫將會演出「太平洋的風」、「匆匆」等5首曲子。

表演工作坊「江/雲.之/間」即日起至4日在台北國家戲劇院首演。(編輯:張芷瑄)1100402

表演工作坊於清明連假期間在台北國家戲劇院推出劇場詩歌「江/雲.之/間」,2日下午進行彩排,著名歌手胡德夫(後)在演出同時於舞台上獻唱。中央社記者王飛華攝 110年4月2日
表演工作坊於清明連假期間在台北國家戲劇院推出劇場詩歌「江/雲.之/間」,2日下午進行彩排,著名歌手胡德夫(後)在演出同時於舞台上獻唱。中央社記者王飛華攝 110年4月2日
表演工作坊劇作「江/雲.之/間」由演員張震(右2)攜手蕭艾(右)詮釋一對被時代拆散的情人;著名歌手胡德夫(左)於演出時也將同時在舞台上演唱,編導賴聲川(左2)盼藉此向原著「暗戀桃花源」的複式結構致敬。中央社記者王飛華攝  110年4月2日
表演工作坊劇作「江/雲.之/間」由演員張震(右2)攜手蕭艾(右)詮釋一對被時代拆散的情人;著名歌手胡德夫(左)於演出時也將同時在舞台上演唱,編導賴聲川(左2)盼藉此向原著「暗戀桃花源」的複式結構致敬。中央社記者王飛華攝 110年4月2日
2021 TIFA表演工作坊「江/雲.之/間」2日晚間將繼續在台北國家戲劇院上演,下午進行彩排,主要演員蕭艾為第4度扮演「雲之凡」一角。中央社記者王飛華攝 110年4月2日
2021 TIFA表演工作坊「江/雲.之/間」2日晚間將繼續在台北國家戲劇院上演,下午進行彩排,主要演員蕭艾為第4度扮演「雲之凡」一角。中央社記者王飛華攝 110年4月2日
表演工作坊新劇「江/雲.之/間」於清明連假期間於台北國家戲劇院搬演,全劇由演員張震(上)、蕭艾(下)擔綱男、女主角「江濱柳」與「雲之凡」。中央社記者王飛華攝 110年4月2日
表演工作坊新劇「江/雲.之/間」於清明連假期間於台北國家戲劇院搬演,全劇由演員張震(上)、蕭艾(下)擔綱男、女主角「江濱柳」與「雲之凡」。中央社記者王飛華攝 110年4月2日

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族