本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

沒人理所當然壞 張詩盈不怕「和平歸來」爭議角色

2023/4/9 10:30(4/9 11:26 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
金馬女配角張詩盈(圖)在影集「和平歸來」,扮演極具爭議的台北市衛生局長一角,導演常稱讚她勇敢,但她只是想找出角色的背後動機,「壞人也有自己困難」。(公視提供)中央社記者葉冠吟傳真  112年4月9日
金馬女配角張詩盈(圖)在影集「和平歸來」,扮演極具爭議的台北市衛生局長一角,導演常稱讚她勇敢,但她只是想找出角色的背後動機,「壞人也有自己困難」。(公視提供)中央社記者葉冠吟傳真 112年4月9日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者葉冠吟台北9日電)金馬獎女配角得主張詩盈在影集「和平歸來」,扮演極具爭議的台北市衛生局長一角,導演常稱讚她勇敢,但她只是想找出角色的背後動機,「壞人也有自己困難」,更透露上戲前總把自己想成一隻孔雀。

「和平歸來」以2003年的嚴重急性呼吸道症候群(SARS)疫情為背景,20年前北部醫院遭封鎖的畫面,讓台灣民眾依舊難忘震撼。

張詩盈在劇裡就是執行封院決策的關鍵人物之一,劇裡扮演的「許書華」是台北市最年輕的衛生局長,因年少得志、努力在長官面前求表現,一再讓她常常跳過專家建言、獨斷獨行,左欺負院長陳以文、右指使員工柯宇綸。

張詩盈接受中央社記者專訪時笑說:「他們(陳以文、柯宇綸)都是我的前輩,頤指氣使的時候,本來還想偷藏小尊敬在裡面,但真的沒辦法。」甚至上戲前,她得把自己想成一隻高傲的「孔雀」,穿著精緻體面的套裝,工作人員們也會喊她「小公主」營造角色氛圍。

張詩盈坦言,劇組邀她參演時一度猶豫,對於講述台灣故事的題材她很感興趣,但角色有參考原型,又只能透過媒體影像接觸,無法與真人碰面,讓她擔心會不會讓角色詮釋的形象很片面。只能一遍又一遍地,觀察對方的訪問影片、回應方式,思考用什麼觀點切入,才能讓觀眾願意理解這個人。

演戲超過20年,接觸過各式劇本,張詩盈理解為了滿足劇情張力,每部作品必須有所謂「好人」、「壞人」的設定,在「和平歸來」裡「許書華」也有被期待、得擔負的角色責任。她笑說,原本第一版劇本的角色更令人討厭,但經過多次討論後,導演可能良心發現,有添加一些劇情讓「許書華」的更多面向被看見。

「就算是壞人也有他或她的困難,我不希望角色只是理所當然的壞,儘管她的某些性格不讓人那麼舒服。」張詩盈設身處地回到「許書華」所在的20年前台灣,剛半工半讀念完公衛碩士的她,39歲就當上重要政務官,「在一群男人裡坐到這樣的位置,所有人都在等著看妳好戲,她只能拚命求表現」。

在張詩盈眼裡,「許書華」沒那麼冷血,只是恨鐵不成鋼,內心想著:「為什麼大家不能做好?」才有劇裡當市府做出封院決策後,她無助地在辦公室裡哭泣的那幕。

同樣的,張詩盈參與「和平歸來」的初衷,就是希望大家能從不同角度,思考每個人決定的原因。

「我發現,當以第一人稱的視角扮演這個角色時,再回頭看過去這些事,真的很難說對或不對。」張詩盈說,在網路不如現今便利的時代,遇上了充滿未知的SARS病毒,「人真的會害怕,也無法確定當下的決策是否正確,事後諸葛太容易」。

張詩盈笑說,雖然每次導演看到她,總會說她勇敢、願意挑戰原型較為爭議的角色,但她沒想找戰犯,也沒想為誰平反,「只希望讓大家思考當下次遇到同樣處境時,怎麼做會更好」。(編輯:張雅淨)1120409

金馬獎女配角得主張詩盈(前)在影集「和平歸來」,扮演極具爭議的台北市衛生局長一角,她坦言被邀請時,一度猶豫,由於角色有參考原型,又只能透過媒體影像接觸,無法與真人碰面,讓她擔心會不會讓角色詮釋的形象很片面。(公視提供)中央社記者葉冠吟傳真  112年4月9日
金馬獎女配角得主張詩盈(前)在影集「和平歸來」,扮演極具爭議的台北市衛生局長一角,她坦言被邀請時,一度猶豫,由於角色有參考原型,又只能透過媒體影像接觸,無法與真人碰面,讓她擔心會不會讓角色詮釋的形象很片面。(公視提供)中央社記者葉冠吟傳真 112年4月9日
演員張詩盈(左2)在影集「和平歸來」飾演台北市衛生局長一角,她上戲前會把自己想成一隻高傲的「孔雀」,穿著精緻體面的套裝,工作人員們也會喊她「小公主」營造角色氛圍。(公視提供)中央社記者葉冠吟傳真  112年4月9日
演員張詩盈(左2)在影集「和平歸來」飾演台北市衛生局長一角,她上戲前會把自己想成一隻高傲的「孔雀」,穿著精緻體面的套裝,工作人員們也會喊她「小公主」營造角色氛圍。(公視提供)中央社記者葉冠吟傳真 112年4月9日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
請繼續下滑閱讀
台灣首部幕僚職人劇4/28開播 王淨自願扮海龜挨打[影]
172.30.142.32