本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

回到未來40年 米高福克斯穿越時空回顧人生

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
影史科幻娛樂名作「回到未來」上映40年,米高福克斯(右)飾演主角馬提麥克弗萊。(Universal Pictures via 美聯社)
影史科幻娛樂名作「回到未來」上映40年,米高福克斯(右)飾演主角馬提麥克弗萊。(Universal Pictures via 美聯社)

(中央社紐約28日綜合外電報導)影史科幻娛樂名作「回到未來」上映40年,主角米高福克斯(Michael J. Fox)穿越時空,著書回顧系列作品如何影響人生;「回到未來」40週年重映版,近日也將與觀眾見面。

美聯社報導,大導演史蒂芬史匹柏(Steven Spielberg)製作的「回到未來」(Back to the Future)1985年7月3日上映後,連續12周有11週都名列票房榜首。

「回到未來」上映已有40年,但無論是時間還是帕金森氏症,都未能將米高福克斯如孩童般的和藹性格消磨殆盡。

對米高福克斯來說,跟隨「回到未來」穿越時空已成為生活一部分。這系列電影為他的演藝生涯打下堅實基礎,從此成為人生回憶。

今年64歲的米高福克斯最近在紐約公寓受訪表示,「有時我會看著電影,想起我的家人」,「我想起我有個37歲的兒子,當時他還沒出生。這真是好久以前的事。」

「回到未來」40週年重映版將於10月31日與觀眾在戲院見面,週年紀念也推出3部曲的4K版本禮盒,其中還有電影中出現的OUTATIME車牌。

米高福克斯最近也出版「未來男孩:『回到未來』和我穿越時空連續體的旅程」(暫譯)(Future Boy: 'Back to the Future'and My Journey Through the Space-Time Continuum),這是他與佛頓貝利(Nelle Fortenberry)合著的新書。

雖然發行重映版對經典電影很常見,但對於導演羅勃辛密克斯(Robert Zemeckis)卻有所不同,倒流時光帶來的懷舊感與所處的80年代有著不可磨滅的連結,時任美國總統雷根(Ronald Reagan)更是忠實粉絲之一。

然而,這些曾深植於時空連續體的東西,多年來卻奇妙地變成永恆。現在再看「回到未來」,你可能會驚訝地發現,儘管導演熱衷推動電影技術發展,但影片大部分內容都沒有使用特效。

相反的,全片以一輛德羅寧(DeLorean)跑車、幾條凱文克萊(Calvin Klein)內褲,以及飾演博士的克里斯多福羅伊德(Christopher Lloyd)的眉毛,展現屬於電影的特效魔力。

米高福克斯指出,「現在和1985年的距離,要比1985年和1955年的距離還要遠」,「某種程度上,這讓電影內容更易被理解。人們不再被困於他們所處時代。他們不會說:這是真的,這不是真的。這都是幻想。」

比起思索現在距離1985年的時間,更令人悸動的是回想1989年續集中所描述的飛天車未來。續集的背景設定在遙遠的2015年。跟我一起說那句劇中台詞吧,「博士,這太誇張了」。

真正通過時間考驗的是米高福克斯活力四射的演出。他飾演的馬提麥克弗萊(Marty McFly)就像是原著青少年角色的原型:一位彈吉他的電影少年,努力維繫著家庭關係。

米高福克斯表示他感覺很自在,他認為這個角色與 「天才家庭」(Family Ties)的亞力克斯基頓(Alex P. Keaton)完全不同。亞力克斯比較難處理,因為他無所不知。

「但回到未來中的馬提,什麼都不知道,他也知道自己什麼都不知道。對他來說,一切都是全新的一天。」

米高福克斯24歲拍攝「天才家庭」時,拿到「回到未來」的角色。眾所周知,電影一開始是找艾瑞克史托茲(Eric Stoltz)演出,但他拍了幾週就被解雇。米高福克斯來到片場,帶來了有點神經質的活力。

「我沒有排練,也沒有人打氣。我就是到了現場,然後被安排在拍攝地點的工業市(City of Industry)一座停車場裡。」

這個停車場連續幾天都亮著燈。它很潮濕,到處都架著冷光燈。我記得當時看著它心想:這肯定比「天才家庭」整個預算還要大。

對米高福克斯這位來自加拿大艾德蒙頓(Edmonton)的演員來說,馬提穿越時間所產生的迷惘與在片場外的旋風經歷如出一轍。 「我沒想到我會與執行製片史蒂芬史匹柏坐在一起。」

引人注目的是,他與飾演博士的克里斯多福羅伊德是在拍攝過程中建立起情感連結。

「他對我來說就像父親、又像弟弟,但說來也有點怪怪的」,「我很喜歡他,但那時我與他並不熟。直到第3集我才更認識他。我們開玩笑地把第3集叫做「斷背山回到未來」(Brokeback to the Future)。

google news透過 Google News追蹤中央社

隨著時間推移,「回到未來」在不同時期對米高福克斯有著不同意義。在他為帕金森氏症奮鬥的過程中,真正讓他產生共鳴的是「時鐘滴答作響的整體感覺」。

米高福克斯今年1月獲美國總統拜登(Joe Biden)頒發總統自由勳章,成立於2000年的米高福克斯基金會,目前是全球最大的帕金森氏症研究非營利贊助者。(編譯:屈享平)1141029

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

24