川普夫人肖像曝光 遭諷修圖過頭老派

（中央社華盛頓3日綜合外電報導）美國白宮今天公布第一夫人梅蘭妮亞（Melania Trump）的官方肖像照，在網路上引發兩極舌戰，一派認為這位前模特兒超美，一派則嘲諷修圖修過頭太老派。

法新社報導，在這張上半身照片中，梅蘭妮亞雙手交叉，身穿黑外套繫黑領巾，左手戴了1枚超大顆的鑽石，右手則是另1枚散發較柔和光芒的戒指。

美國有線電視新聞網（CNN）網站報導，經CNN求證，這張照片是在白宮私人宅邸區的西起居室所拍，左手的戒指為她的訂婚戒，據信有25克拉。

這張照片由長期來為川普家族服務的比利時攝影師馬休（Regine Mahaux）掌鏡，照片中的第一夫人露出淺淺地微笑，臉上完美無瑕。

這張肖像照公布的同時還附上她的簡短聲明：「擔任第一夫人這個角色我感到非常榮幸，期待為美國人民服務。」

這張肖像照公布後，在網路引起兩極反應，許多例如「比美還要更美」、「光彩奪目」等讚美紛紛湧現，但也有不少人認為這張照片修圖修過頭，譏諷臉部用太多柔焦，霧茫茫的窗戶背景更是老派。（譯者：中央社許湘欣）1060404

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。