本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英相譴責紐約卡車攻擊 矢言戰勝恐怖主義

2017/11/1 09:48(11/1 13:16 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約31日綜合外電報導)紐約發生皮卡車衝撞攻擊釀成8死,英國首相梅伊(Theresa May)譴責這是一場懦弱的攻擊,稱英國與紐約市站在一塊,她告訴美國人「我們可以一起戰勝恐怖主義」。

一輛皮卡車今天下午開進下曼哈頓(Lower Manhattan)一處自行車道,造成8人死亡與11人受傷。嫌犯衝撞自行車騎士與跑者時,有人聽到他大喊「真主至大」(Allahu Akbar)。

英國「每日郵報」(Daily Mail)報導,梅伊在推特回應曼哈頓這起殘暴行徑時說:「對這起懦弱的攻擊感到震驚,我向所有受影響的民眾表示慰問。我們可以一起戰勝恐怖主義這個惡魔。英國與紐約市同在。」

法新社報導,警方表示有8人喪命,其中6人當場死亡,另2人在醫院宣告不治。官員說,還有11人重傷送醫,但沒有生命危險。

官員說,一場預定舉行的萬聖節遊行將如期登場,展現紐約市不會屈服於威脅之下。

法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)也強調團結。他在推特說:「我們在爭取自由時,反而讓我們更加團結。」

電視新聞稱嫌犯是住在佛羅里達州坦帕(Tampa)的賽波夫(Sayfullo Saipov)。根據通訊目錄白頁網(WhitePages),29歲男子賽波夫是自2011年6月起住在坦帕,其他地址登記在俄亥俄州。

文件載明他犯下數起與交通有關的輕微違規事件。(譯者:中央社張曉雯)1061101

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.11