本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

祭祀供品「米糕栫」製作 登錄台南文資保存技術

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
「台南市傳統工藝暨文化資產保存技術及保存者」審議會認定,新增登錄「米糕栫製作技術」為台南市文化資產保存技術。(台南市政府提供,圖片來源:普濟殿前黃家)中央社記者張榮祥台南傳真 115年7月8日
「台南市傳統工藝暨文化資產保存技術及保存者」審議會認定,新增登錄「米糕栫製作技術」為台南市文化資產保存技術。(台南市政府提供,圖片來源:普濟殿前黃家)中央社記者張榮祥台南傳真 115年7月8日

(中央社記者張榮祥台南8日電)台南市政府今天表示,「台南市傳統工藝暨文化資產保存技術及保存者」審議會新增登錄「米糕栫製作技術」為台南市文化資產保存技術,並認定黃銅山及黃太郎為保存技術保存者。

台南市文化資產管理處今天指出,「米糕栫」是台南府城極具代表性的祭祀供品,日治時期文獻已有相關記載,廣泛應用於普渡、建醮等民間信仰活動。

「米糕栫」製作方式是將甜糯米蒸煮後拌入糖漿,再趁熱裝填入由6塊栫板組構而成的柱狀栫桶中壓製成形,完成後米糕栫高聳如塔,高度可達1丈至2丈(303公分至606公分),民間視為連結天地的「天柱」,是普渡祭典重要且具象徵意義的祭品。

台南市登錄民俗「安平鎮城隍廟公普」、「安平靈濟殿孤棚祭」及「鹿耳門聖母廟土城仔香」等祭典活動,「米糕栫」是不可或缺的祭祀供品,製作過程涵蓋米食加工技術、栫板組構、米糕堆疊、整體造形控制及祭儀陳設等專業知識,兼具工藝、信仰及民俗文化價值。

「米糕栫」保存技術保存者黃銅山是普濟殿前黃家第3代傳承人,家族從第1代黃塗(1882-1961)經營米食炊粿事業,逐步發展米糕栫製作技藝,第2代黃福星(1919-1998)持續精進和專業化經營,黃銅山則承襲家族百餘年來的製作知識和技藝。

黃太郎是安南區本淵寮黃家米糕栫第2代傳承人,自幼跟隨父親黃馬(1934-2006)學習製作技藝,透過長年口傳心授與實作訓練,習得選米、浸米、炊米、煮糖、拌米及入栫塑形等繁複工序,並以家族為核心,聘請庄內婦女參與,形成具分工默契小型工作團隊。

google news透過 Google News追蹤中央社

台南市文資處表示,普濟殿前黃家和安南區黃家可能是台南僅存持續從事米糕栫製作的家族,技術保存具高度稀有性和文化代表性,對維繫台南普渡文化及民俗祭典完整性具有重要意義。

截至目前,台南市已登錄傳統工藝保存者19人、文化資產保存技術保存者10人。(編輯:張雅淨)1150708

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

77