本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

小記者提校園槍擊案 白宮新聞祕書激動哽咽

2018/5/31 09:52(5/31 10:16 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓30日綜合外電報導)白宮新聞祕書桑德斯(Sarah Sanders)今天在白宮接受小記者提問,談及校園槍擊案時,忍不住激動落淚。

法新社報導,13歲小記者修克朗(Benje Choucroun)提出孩子認為在學校並不安全的問題後,桑德斯聲音顫抖,看起來相當沮喪。

他詢問政府如何對抗槍枝暴力問題。

修克朗說,「我的學校最近舉行了一場防暴演習」,讓學生練習在槍手闖進建築物時,躲到安全處避難。

美國經常為3歲以上孩子安排這類演習,有時會要他們以假裝遇到「熊」或「壞人」為由躲起來。

修克朗繼續說道:「對我和其他學生心理健康產生影響的其中一件事情是,擔心我們或自己的朋友可能在學校遭遇槍擊。」

「能否告訴我政府已經做了什麼和未來會做什麼,來避免這些無謂的慘劇?」

身為3個孩子母親的桑德斯向來以擅於應付記者提問著稱,但這個問題似乎讓她有些錯愕。

她說:「我想,對孩子和家長來說,沒有什麼比上學不安全更令人害怕的事了。我很遺憾你有這樣的感受。」

桑德斯接著說,「政府相當重視這個問題」,還說政府正在研擬各種辦法,「竭盡所能保護學童,讓孩子們有安全感,也讓家長們安心送孩子上學」。

美國校園一再遭受槍枝暴力侵害,本月稍早一名17歲學生在德州聖塔菲高中(Santa Fe High School)持槍濫射,擊斃8名同學和兩名教師,成為這類槍擊案的最新一起案例。(譯者:劉文瑜/核稿:蔡佳敏)1070531

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.64