獺祭攜手島耕作 出售受災酒助災區重建

（中央社東京3日綜合外電報導）知名日本酒「獺祭」釀酒商日前受西日本豪雨影響，約有50萬公升的獺祭成了受災酒。酒商決定將這批酒以知名漫畫「島耕作」包裝上市，部分所得將捐助西日本豪雨災區重建。

日本「朝日新聞」報導，這批特製的「獺祭島耕作」酒，每瓶比市售版本便宜一些，預計出貨65萬瓶；每瓶販售所得將撥200日圓（約新台幣55元）助災區重建。

酒瓶標籤上繪有人氣漫畫「島耕作」系列的「獺祭島耕作」預定10日在日本上市，使用的是受西日本豪雨影響而無法在市面上販售的「獺祭」。

漫畫島耕作系列作者、山口縣出身的弘兼憲史，2日跟製造「獺祭」的公司旭酒造會長櫻井博志、社長櫻井一宏等，共同舉行記者會。

櫻井博志說，這批酒的味道應該達到了純米大吟釀等級，但無法以「獺祭」上市；對可以用這種方式，將原本無法上市的酒重新上市，他感到很開心。

弘兼憲史說，他喝不出這批酒跟一般的「獺祭」有什麼不同，都是一樣好喝，能把島耕作用在這種用途，感到很開心。

中央社提醒您，禁止酒駕，飲酒過量有礙健康。（譯者：黃名璽/核稿：張佑之）1070803

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。