本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日本二手車行賣拉麵 獲米其林指南推薦

2018/11/16 18:08(11/16 18:38 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社東京16日綜合外電報導)二手車行跟拉麵看來似乎格格不入,但日本鳥取縣一間二手車行老板,平時喜歡做拉麵,堅持不加人工添加物的好味道,讓米其林指南把這間二手車行放入「必比登推介」名單。

日本朝日新聞報導,這間拉麵店就位於二手車行內,老板身兼二職,買賣中古車同時也做拉麵,且竟然賣到可以登上米其林指南。

這間位於鳥取縣的二手車行招牌上,寫著許多日本車輛名稱,而在這個招牌旁,有一個寫著「拉麵」的布條隨風飄揚。

二手車行老板名叫吉田克己,今年53歲,曾在鳥取市的汽車經銷據點工作,2002年時開了現在這家店。

在買賣中古車的同時,他熱衷於研發不加人工添加物,讓小朋友也可以吃的好食物。

吉田對自己的湯頭很有信心,在地方的活動中提供自己做的拉麵受到好評,決心在二手車店內設置廚房,把購車或賣車的商談空間改成用餐區,從2012年左右開始提供特製拉麵。

剛開始提供拉麵時,雖然一個客人也沒有,但不影響吉田追求味道的想法。

在店裡幫忙的妻子吉田香說,也不知道吉田哪裡來的自信,認為一切都會順利,所以只能順著他。

不斷從錯誤中學習,吉田在許多食材中進行組合,做出最接近理想的湯頭;他的湯頭不會突出哪一種味道,重視的是整體味道的協調。

吉田的拉麵經過口碑行銷,來客數愈來愈多。68歲的藏光和美是常客,談到吉田的拉麵說,自己其實很討厭拉麵,但吉田的拉麵不油膩、很爽口,一下子就能全部吃完。

從地方名店變成全國知名,主要是米其林指南的人2月中旬到訪,吃完拉麵後表明自己的身分,並仔細地拍攝店內照片。

吉田的二手車行就這樣被收錄在10月發行的「米其林指南:京都、大阪、鳥取2019年版」的「必比登推介」(Bib Gourmand)名單內,代表在地物超所值的美食餐廳;收錄進來的拉麵店在京阪共有8間,鳥取縣只有吉田的二手車店。

吉田自信滿滿地說,從日本人口最少的鳥取縣選出他的店,可說是「奇蹟之店」。

他每天最多只能提供60碗拉麵,由於迴響熱烈,已接連好幾天供不應求。

吉田不以此為滿足,他每天做本業二手車買賣的同時,持續改良拉麵口味,在日本目前只有2間拉麵店獲米其林星級的情況下,立志以摘星為目標。(譯者:黃名璽/核稿:徐崇哲)1071116

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.42