本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

聯邦法官擋庇護禁令 川普批有司法偏見

2018/11/21 11:12
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓20日綜合外電報導)美國聯邦法官發布臨時禁制令,擋下川普政府不讓非法入境移民申請庇護的政策,川普今天氣得指控法院對他存有偏見,司法部則批這項裁決「荒謬」,表明將持續捍衛川普的決定。

本月稍早,數以千計的中美洲移民成群結隊行經墨西哥往美國邊界挺進時,川普以「國家安全」疑慮為由,發布公告禁止非法穿越邊境入美的移民申請庇護。

根據這項命令,只有從官方海關進入美國,而非從邊界非法溜進美國者,才能申請庇護。

川普的公告宣布不久,人權團體立即提告。舊金山聯邦地區法官提格(Jon Tigar)昨天同意人權團體的要求,頒布臨時禁制令攔下。

川普斥「丟臉」並指控司法偏見,還用「歐巴馬法官」一詞來稱呼獲前總統歐巴馬任命的提格。川普說:「我們將在美國最高法院贏得訴訟。」

提格寫道,1965年移民及國籍法(Immigration and Nationality Act)明文規定,抵達美國的外國人,「無論是否從指定入境關口進入」,都可申請庇護。

提格寫道,川普政府「禁止從其他管道抵達美國的人申請庇護,明顯違背移民及國籍法和國會所表達的目的」。

他說:「無論總統權限有多大,都不得改寫移民法,將國會明確禁止的條件強加於上。」

提格的臨時禁制令立即生效且適用於全國,且將持續至12月19日,屆時提格預定展開聽審,考量更長期的禁制令。

川普政府主張,總統有行政權力以國安為由來限制移民。川普去年上任後立即動用行政權,對以穆斯林為主的多個國家民眾祭出爭議性禁令。

司法部今天表示,提格讓民權團體有能力「阻止整個聯邦政府執行政策,讓非法外國人獲得他們無權享有的福利」,真是「荒謬」。

司法部與國土安全部發布聯合聲明說:「我們的庇護系統殘破不堪,每年都有數以萬計不合理的申請案,濫用我們的系統。」

聲明說:「我們期望持續捍衛行政部門合法且在充分理由下行使權力的立場,以解決南部邊界的危機。」(譯者:張曉雯/核稿:蔡佳敏)1071121

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.79