歐盟主席：可以說明 但不會重談英國脫歐協議

（中央社史特拉斯堡11日綜合外電報導）歐洲聯盟執行委員會主席榮科（Jean-Claude Juncker）今天表示，歐盟願意進一步說明與英國達成的脫歐協議，但不能重新協商協議或愛爾蘭邊境保障措施。

路透社報導，榮科在位於法國史特拉斯堡的歐洲議會發表演說，表示對於英國首相梅伊（Theresa May）上個月與歐盟達成共識的脫歐協議，無法通過英國國會這一關感到「驚訝」。

他表示，在13、14日舉行的歐盟峰會之前，今晚會先與梅伊在布魯塞爾會面。他說：「我們達成的協議是最佳的協議，也是唯一可能的協議。無論如何，沒有重新談判的空間。」

他說：「但是在不重啟脫歐協議談判之下，當然有足夠空間進行進一步說明和進一步闡釋。我們不會重啟脫歐協議談判。」

榮科重申，除非是沒有更好方法，避免北愛爾蘭和歐盟成員國愛爾蘭邊界之間有大規模檢查哨，雙方都不希望啟用「保障措施」。

「我們有共同的決心，也就是會盡全力避免啟用保障措施，但我們必須做好準備。為了我們達成共識的完整一致性，這是必要的。為了英國和愛爾蘭，這是必要的。我們不會拋下愛爾蘭不管。」（譯者：陳昱婷/核稿：陳政一）1071211

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。