本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

當仁不讓 民主黨新生代歐洛克角逐總統大位[影]

最新更新:2019/03/31 21:55

(中央社艾爾帕索30日綜合外電報導)民主黨新生代要角歐洛克去年美國期中選舉參選聯邦參議員,在共和黨大本營德州表現出人意表的亮麗,並吸引全美關注,他今天在老家德州艾爾帕索正式宣布參選總統。

歐洛克(Beto O'Rourke)誓言他的參選要帶來具有團結作用、活力與進步的價值,並促成美國政壇的世代交替。

他向至少千名熱情洋溢的支持者發表談話表示:「這是我們的關鍵時刻,我們不能讓人失望。」

艾爾帕索(El Paso)距離墨西哥邊界僅數個街區,歐洛克強調他與美國總統川普的一些最顯著差異,但未道出川普的名字。

相較於川普亟欲興建圍牆,並於數日前揚言若墨西哥無法遏止非法移民湧入美國將關閉邊界,歐洛克形容美國是個「移民、尋求庇護者和難民的國家,這是美國強大且成功的前提,也是美國安全的前提」。

歐洛克暗批川普表示,他的故鄉艾爾帕索因移民定居而更安全,而非更危險。

歐洛克承諾若當選美國總統,將全面推動移民政策改革,讓分離邊界兩方的移民家庭團圓,並「讓更多(非法移民),數以百萬計的(非法移民)走出陰影」。(譯者:曹宇帆/核稿:陳政一)1080331

美國民主黨新生代要角歐洛克30日在老家德州艾爾帕索正式宣布參選總統。(圖取自facebook.com/betoorourke)
美國民主黨新生代要角歐洛克30日在老家德州艾爾帕索正式宣布參選總統。(圖取自facebook.com/betoorourke)
地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱