本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

罕見鏡面人99歲辭世 解剖才發現內臟幾全錯位

2019/4/9 19:34(4/9 20:27 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社波特蘭8日綜合外電報導)班特萊在俄勒岡鄉間度過大半輩子,和夫婿經營飼料行,平時唱合唱團、教主日學、熱愛園藝,生活和一般人沒兩樣,直到最近她以99歲高齡辭世,家人才發現她其實「異於常人」。

自然科學網站IFLScience報導,班特萊(Rose Marie Bentley)有個很特別的秘密,但近一個世紀以來,她和家人都渾然不知。

一直要到班特萊的遺體捐贈給俄勒岡健康與科學大學(Oregon Health & Science University),醫學院學生開大體時才發現這個百年祕密:她有所謂的「內臟異位合併左心症」(situs inversus with levocardia),也就是原本應該在身體右側的肝、胃等臟器,全都錯位生到了左邊,唯獨心臟仍與常人一樣位於左側。

講白話點兒,她的內臟(除了心臟)根本就像正常人照鏡子那樣,是罕見的「鏡面人」。

報導指出,每2萬2000名活產兒才會發生1例內臟錯位,機率不到0.0045%,其中能活到成年的少之又少,班特萊這種活到近百歲的案例更是百年難得一見。

大體解剖老師華克(Cam Walker)估算,因為內臟錯位可能導致先天性心臟缺陷等威脅生命的健康問題,天生就有這種疾病的新生兒僅1/5000萬可以活到成年。

醫療文獻指出,除了班特萊,已知只有兩例類似內臟錯位患者活到70多歲,在發現班特萊的案例之前,過去一般認定那他們兩人就是最長壽的此類患者。

家人說,班特萊除了關節炎沒什麼慢性病,孩子都不知道母親身體構造這麼特別,並認為母親自己應該也不曉得。

班特萊的女兒阿利(Louise Allee)表示:「我媽會覺得這樣很酷。」她還說,母親要是知道自己因為身體構造特別而贏得鎂光燈焦點,一定超級高興的,「知道自己與眾不同,但還是撐過來了,她應該會露出燦爛的微笑」。

團隊在今年美國解剖學家協會(American Association of Anatomists, AAA)實驗生物學會年度會議(Experimental Biology Meeting)上發表相關成果。(譯者:鄭詩韻/核稿:林治平)1080409

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.58