本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

法國舉國哀悼 席哈克下葬巴黎墓園

2019/10/1 08:28(10/1 08:46 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者曾依璇巴黎30日專電)法國前總統席哈克日前逝世,政府將今天訂為舉國哀悼日。在為他舉辦的彌撒中,有法國政要及多國領袖出席,場外也有許多民眾夾道送別他們的老總統。

86歲的席哈克(Jacques Chirac)於9月26日逝世,他曾任國會議員、農業部長、內政部長及總理等要職,並於1977年到1995年擔任巴黎市長,又於1995年到2007年擔任總統,卸任後相當低調,不批評時政。

法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)上午在巴黎榮軍院(Les Invalides)向覆上國旗的靈柩致哀後,靈車載著靈柩開往巴黎第6區的聖蘇必思教堂(Église St- Sulpice)。

法國舉辦重要彌撒時,通常會選在巴黎聖母院,但聖母院今年4月失火,目前還在重建,因此改在聖蘇必思教堂,距離席哈克生前住處僅有約300公尺。

這場彌撒約有1900人受邀,教堂前廣場上,也有許多民眾早上不到9時就等著要向席哈克做最後道別。

上午11時起,法國及各國政要陸續到場,包括德國總統史坦麥爾(Frank-Walter Steinmeier)、美國前總統柯林頓(Bill Clinton)等;俄羅斯總統蒲亭(Vladimir Putin)也出現在賓客席前排,但他並未從正門入場。

與席哈克頗有交情的德國前總理施洛德(Gerhard Schröder)原本預定出席,但最後未到。

席哈克的女兒克勞德(Claude Chirac)現身時,在場群眾為她熱烈鼓掌,以示鼓勵及感謝。

席哈克的遺孀貝娜黛特(Bernadette Chirac)今年85歲,因健康狀況不允許,過去一年已很少公開露面,她未出席中午在聖蘇必思教堂的彌撒。

但費加洛女士雜誌(Madame Figaro)提到,貝娜黛特出席了上午在榮軍院內的聖路易教堂(Cathédrale St-Louis)舉辦的家族儀式,她靠輪椅行動,看起來很虛弱,她的健康在長女勞倫斯(Laurence Chirac)於3年前病逝後更加惡化。

此外,馬克宏伉儷及前總統歐蘭德(François Hollande)、沙柯吉(Nicolas Sarkozy)、現年93歲的季斯卡(Valéry Giscard d’Estaing)都出席了彌撒。

巴黎總主教歐伯提(Michel Aupetit)在彌撒講道時說,席哈克是個熱情的人,也真心喜愛與人民接觸,不管是在總統府艾里賽宮(Elysée)還是在農業部的會客廳裡,很多人在席哈克面前,都感覺自己受到重視,「席哈克先生,謝謝,再見了」。

彌撒結束後,席哈克的靈柩被抬出教堂、送上靈車,有民眾自發唱起法國國歌「馬賽曲」(La Marseillaise)為他送行,還有一些人高聲說「謝謝」。

席哈克的靈柩被送往巴黎的蒙巴納斯墓園(Cimetière du Montparnasse)下葬,與他3年前過世的女兒勞倫斯相伴。(編輯:陳永昌)1081001

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.75