本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

全球女性論壇 英前相梅伊談官場心路建議做自己

2020/2/18 14:11
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社杜拜17日綜合外電報導)英國前首相梅伊(Theresa May)今天在「全球女性論壇」演講,建議在場民眾「做自己」,並說明她一路來如何登上首相大位,並拒絕遵守政壇男性傳統價值。

「全球女性論壇」(Global Women's Forum)今年在阿拉伯聯合大公國大城杜拜舉行。法新社報導,梅伊談到自己1997年進入國會的情景,現場聽眾大多是女性。梅伊說:「我以不同於男性的方式搞政治。」

她表示:「當時氛圍仍很著重男性要一起喝酒,成群結黨,有些女性認為她們必須加入,但我沒有這樣做。」

她說:「我覺得我想用我要的方式去做,所以我就照我的方式。我當時做自己,而且還成了首相。」這番話引起聽眾哄堂大笑。

梅伊是繼佘契爾(Margaret Thatcher)後,英國史上第2位女性首相,她也擔任過內政大臣及婦女與平等權益大臣。梅伊認為有必要保留婦女與平等權益大臣的職位。

她任職首相3年後於2019年7月辭職,主因是她無力帶領英國脫離歐洲聯盟(EU),面臨愈來愈多壓力,但這個話題顯然不在她的演講內容。

梅伊離開首相官邸後,去年9月底首度公開露面,並宣布她不急著寫回憶錄。(譯者:黃靖貽/核稿:盧映孜)1090218

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

59