本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

丹麥小美人魚像遭塗鴉 莫名蒙受種族歧視指控

最新更新:2020/07/04 08:06

(中央社哥本哈根3日綜合外電報導)丹麥首都哥本哈根市(Copenhagen)名氣最大的小美人魚像,今天遭人塗鴉指控有種族歧視,但警方與時事評論人都看不懂作案者可能是誰,以及他們真正想傳達的訊息為何。

哥本哈根警方在發給法新社的聲明表示:「我們可以證實,小美人魚(The Little Mermaid)已在今天上午9時前遭人塗鴉破壞。」

Embed from Getty Images
Embed from Getty Images

「不明人士在上面寫『有種族歧視的魚』。我們正在調查這起案件。」

重175公斤的小美人魚像為雕刻家埃里克森(Edvard Eriksen)的作品,是受到丹麥詩人兼作家安徒生(Hans Christian Andersen)1837年的同名童話所啟發。

雕像多次遭受破壞,1964年與1998年頭部曾經失竊,1984年則是手臂被人砍斷。

破壞行徑經常跟有人想傳達政治訊息有關,例如今年1月有人在基座石頭塗上「FREE HONG KONG」等字樣。不過這次小美人魚蒙受種族歧視指控,背後意義至今仍讓一些人摸不著頭緒。

Embed from Getty Images

受聘於南丹麥大學(University of Southern Denmark)安徒生中心(H.C. Andersen centre)的專家格魯姆-史文森(Ane Grum-Schwensen)告訴丹麥第二電視頻道(TV2):「當然一般來說,你可以用不同視角來讀文學作品。」

「但我覺得有點難看出『小美人魚』的經歷中,有什麼地方特別具種族歧視意涵。」(譯者:楊昭彥/核稿:張佑之)1090703

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族