本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

聯合國援助敘利亞提案終過關 兩處過境點剩一個

最新更新:2020/07/12 13:54

(中央社紐約聯合國總部11日綜合外電報導)聯合國安理會今天通過提案,重啟對敘利亞的跨境人道援助,但屈服於俄羅斯施壓,兩個運輸關卡僅授權開一個。官員表示一個過境點雖不夠,但若全關百萬平民命運堪憂。

法新社報導,經過各國一週來的角力和多輪表決,聯合國安全理事會今天終於通過德國和比利時的提案,開放利用土耳其與敘利亞的過境點「風之門」(Bab al-Hawa)來運輸救援物資,為期一年。

多名外交官員表示,安理會15名成員國有12國投下贊成票,提案過關。多明尼加共和國棄權,中國、俄羅斯雖也棄權,但沒有如昨天一般動用否決權。

提案過關後,「風之門」將得以持續開放至2021年7月10日,允許物資進入反對勢力據點伊德利布(Idlib)地區,提供百萬顛沛流離敘國人民迫切需要的援助。

敘利亞總統巴夏爾.阿塞德(Bashar al-Assad)在國際上最親近的盟友俄羅斯,多個月來鼓吹關閉通往敘國阿勒坡(Aleppo)地區的「和平門」(Bab al-Salam)跨境點,主張透過敘國內部即可運送物資至西北部。

歐洲各國和美國則是希望「風之門」和「和平門」兩個跨境關卡都維持開放。

路透社報導,德國和比利時今天發布聲明說:「一條運輸通道並不夠,但完全沒有將使得整區民眾命運陷入隱憂。」

敘利亞跨境人道援助運輸系統2014年開始實施,當時還包括與約旦、伊拉克兩國的跨境點,但俄羅斯、中國今年一月成功刪除這兩處關卡,如今土耳其關卡又從兩處減為一處。(譯者:李晉緯/核稿:蔡佳敏)1090712

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族