本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

「陽光女子合唱團」搶攻清明檔期 中國正式上映

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
電影「陽光女子合唱團」4日在中國正式上映,上海一家電影院陳列宣傳海報。中央社記者李雅雯上海攝 115年4月4日
電影「陽光女子合唱團」4日在中國正式上映,上海一家電影院陳列宣傳海報。中央社記者李雅雯上海攝 115年4月4日

(中央社記者李雅雯上海4日電)電影「陽光女子合唱團」今天在中國正式上映,電影數據平台貓眼專業版統計顯示,截至4日晚間6時,首日票房累計人民幣180.4萬元(約新台幣811萬元),暫居2026年清明檔期票房第9名。

「陽光女子合唱團」在中國電影市場清明檔期(4月4至6日)上映。

貓眼專業版統計顯示,截至4日晚間6時,「陽光女子合唱團」上映首日票房累計180.4萬元;若再加上5至6日預售數據,票房累計259.3萬元,暫居2026年清明檔期票房第9名。

加上先前的點映場(個別城市、個別戲院選點放映)、預售票,「陽光女子合唱團」目前票房累計達到650萬元,暫居2026年進口劇情片大陸票房第8名、進口劇情片觀影人次第8名。

看過電影的在地民眾對中央社表示,對於劇情感到「特別、特別的感動」,讓人跟著角色一起流淚,特別喜歡最後合唱團一起大合唱送走「阿婆」那段;另也有人給予電影「生硬」、「俗套」等評價。

「陽光女子合唱團」中國上映版本情節似有調整痕跡,劇中兩名配角穿插「姊啊」、「我才要謝謝你們姊妹倆」等對白被呈現為「姊妹」關係;看過台灣版本的觀眾則說,劇情沒有明說兩人關係,不過透過鋪陳、暗示,推敲兩人應為「同性伴侶」關係。

「陽光女子合唱團」先前在中國社群平台微博宣傳時被片商加註「中國台灣地區」,在台灣掀起「矮化」、「統戰」等爭議聲浪。中國大陸國台辦1日透過記者會指稱,業者標註「正常合理」,符合「一個中國原則」表述。

google news透過 Google News追蹤中央社

目前可見「陽光女子合唱團」微博官方頁面將國台辦記者會內容置頂貼文,貼文寫下「一個中國、一份感動」。

文化部長李遠日前受訪表示,中國會利用中國市場很大這一點,擺布台灣電影,等於進行統戰,「我們要特別團結在一起」,將找曾跟中國市場打交道的業者討論如何因應。(編輯:楊昇儒)1150404

電影「陽光女子合唱團」4日在中國正式上映,宣傳海報用簡體字寫著「台灣地區華語片」。中央社記者李雅雯上海攝 115年4月4日
電影「陽光女子合唱團」4日在中國正式上映,宣傳海報用簡體字寫著「台灣地區華語片」。中央社記者李雅雯上海攝 115年4月4日
電影「陽光女子合唱團」4日在中國正式上映,上海一家商場透過大螢幕宣傳電影。中央社記者李雅雯上海攝 115年4月4日
電影「陽光女子合唱團」4日在中國正式上映,上海一家商場透過大螢幕宣傳電影。中央社記者李雅雯上海攝 115年4月4日
支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

82