本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

疫情恐再起、政府斷金援 構成美國經濟2大風險

2020/10/5 16:15
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓5日綜合外電報導)美國經濟正面臨兩大風險,一是武漢肺炎(COVID-19,2019冠狀病毒疾病)疫情可能再起,二是美國國會迄今未能提供掙扎求生的個人及企業額外財務援助。

美聯社報導,這是美國全國企業經濟協會(National Association for Business Economics,NABE)9月對52名預測師進行意見調查,並於今天公布的結果。其中55%的受訪者認為,美國經濟面臨的最大威脅是爆發第二波疫情;20%的人則認為是缺乏政府進一步援助。

美國民主與共和兩黨無法就紓困案達成妥協,意謂美國失業人口將無法再領取聯邦失業津貼;美國政府提供小型企業的援助方案也已到期。加上許多州與地方政府因稅收銳減,在缺乏更多聯邦補助下,財務正陷入困境。

美國全國企業經濟協會的預測師平均估計,在剛結束的7至9月第三季,美國國內生產毛額(GDP)較前季成長年率為25%,創1947年以來單季新高,並與許多其他經濟學家預測結果相似。

但在4到6月的第二季,美國經濟卻以更大幅度萎縮,當時疫情導致大多數經濟活動癱瘓。美國全國企業經濟協會的專家小組預測,現行10到12月的第四季,美國經濟成長年率可達4.9%。

受訪預測師認為,未來幾個月美國經濟從疫情造成的衰退復原仍將進展牛步。多數預測師預料,美國經濟成長率在2022年之前都無法回到疫情前水準。(譯者:李佩珊/核稿:張正芊)1091005

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.64