本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

美國染疫病故破30萬人 疫苗接種開跑盼扭轉疫情

2020/12/15 10:21(12/15 19:17 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約14日綜合外電報導)美國2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)病故總人數今天突破30萬,同時也展開大規模疫苗接種行動,盼能翻轉疫情。首批接種人員除了護理師,還包括代理國防部長米勒。

法新社報導,紐約市護理師林賽(Sandra Lindsay)今天搶頭香,接種由美國輝瑞大藥廠(Pfizer Inc.)及德國生技公司BioNTech共同研發的COVID-19疫苗,過程透過電視轉播。

在長島猶太醫療中心(Long Island Jewish Medical Center)擔任重症護理師的林賽表示:「我覺得和接種其他疫苗沒有什麼不同。我希望我們歷史上這個非常痛苦時期會開始邁向結束。」她懇求全國民眾「盡本分」接種疫苗。

根據國防部公布的影片內容,代理國防部長米勒(Christopher Miller)今天也在華府近郊的華特里德國家軍事醫學中心(Walter Reed National Military Medical Center)接種疫苗。他在接種時開玩笑表示:「就這樣?噢拜託!一點也不痛呀!」

類似的場景也在其他城市被選中的醫院上演,包括洛杉磯。凱薩醫療機構(Kaiser Permanente)一名急診室護理師今天在電視直播下挽袖接種疫苗,加州州長紐松(Gavin Newsom)在一旁鼓掌致意。

路易斯安那州紐奧良奧希納醫療中心(Ochsner Medical Center)醫師塞奧尼(Leonardo Seoane)接種疫苗後表示:「這是個不可思議的早晨,深具歷史意義。」塞奧尼主導輝瑞疫苗部分臨床試驗。這款疫苗後期試驗發現對COVID-19防護力高達95%。

美國展開疫苗接種之際,全球疫情正處於最黑暗的時期之一,美國和許多國家病例激增,衛生專家仍苦於因應疫苗懷疑論、封城疲乏和各地對安全規範遵守情況不一的問題。

據約翰霍普金斯大學(Johns Hopkins University )統計,全球病故人數最高的美國今天展開疫苗接種幾小時後,病故總人數突破30萬大關;通報確診病例總計逾1630萬例,是全球通報確診數最多的國家。

美聯社報導,美國染疫死亡人數,約相當於密蘇里州第2大城聖路易市(St. Louis)或賓州第2大城匹茲堡(Pittsburgh)人口數,也是越戰美軍陣亡人數5倍多。疫情慘烈程度,形同5個半月天天重演2005年颶風卡崔娜(Hurricane Katrina)1800多死悲劇,或是相當100多天每天發生2900多死的911恐怖攻擊。

美國政府首席傳染病專家佛奇(Anthony Fauci)近日曾說:「數字很驚人,是自1918年流感大流行以來,美國過去102年所遭遇衝擊最嚴重的呼吸道疾病大流行。」

在其他國家方面,荷蘭今天即將進入疫情爆發以來國內最嚴格的封城措施;英國宣布倫敦將實施新限制措施;土耳其表示將在新年假期實施4天封鎖措施。

英國衛生大臣韓考克(Matt Hancock)宣布倫敦將從16日起進入最高層級限制措施,戲院、酒吧、餐廳和其他接待場所除了外帶食物外都將被迫關閉。

荷蘭總理呂特(Mark Rutte)表示,學校和所有非必要店家將從明天起於耶誕假期關閉5週。土耳其總統艾爾段(Recep Tayyip Erdogan)宣布從12月31日至1月4日實施全國宵禁。

捷克政府表示,將恢復實施夜間宵禁,並在耶誕節關閉餐廳和酒吧。德國則將從16日起進入局部封鎖狀態,非必要店家和學校都將關閉。(譯者:李佩珊/核稿:盧映孜)1091215

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族