本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

準貿易代表戴琪談拜登貿易政策 聚焦與中國抗衡

最新更新:2021/01/13 18:05

(中央社華盛頓12日綜合外電報導)美國總統當選人拜登提名的貿易代表戴琪今天表示,預期新政府將與中國抗衡,以及執行「美墨加貿易協定」(USMCA)。

「華爾街日報」(WSJ)報導,戴琪表示,拜登的貿易政策將聚焦在確保貿易協定能保障和促進美國的就業機會,以協助美國勞工,而不只是保證為消費者提供低價的進口商品。

戴琪透過視訊向對外貿易委員會(National Foreign Trade Council)發表演說時表示,新政府的優先政策還包括挑戰中國的貿易舉措,以及執行獲得兩黨支持、總統川普去年所簽署的「美墨加貿易協定」。這是戴琪獲拜登提名為貿易代表後首次發表公開演說。

戴琪表示,美國面臨來自中國的激烈競爭,中國的「經濟是由中央規劃部門指導的,他們不用受制於政治多元化、民主選舉、民意的壓力」。她過去曾表示,必須強力且有策略地對抗中國。

訂閱《國際新聞》電子報 第一手掌握世界最新脈動
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

她又說:「總統當選人的願景是落實以勞工為中心的貿易政策,實際上意味著美國貿易政策必須造福一般百姓、社區及勞工。想達成這個目標,首要之務便是體認到人民不光是消費者,也是勞工,需要賺錢。」

父母親來自台灣的戴琪2007至2014年曾在美國貿易代表署(USTR)任職,並在2011至2014年間擔任該署負責中國事務的首席法律顧問時,向世界貿易組織(WTO)提出中國違反貿易規範的訴訟。她最近剛卸下聯邦眾議院歲計委員會(House Ways and Means Committee)民主黨首席貿易顧問一職。(譯者:陳昱婷/核稿:林治平)1100113

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族