本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

歐洲央行維持史上最低利率 購債速度保持不變

2021/4/22 23:22(4/23 07:05 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社法蘭克福22日綜合外電報導)歐洲中央銀行(ECB)今天將政策利率維持在史上最低點,並維持現有大規模收購債券的緊急抗疫振興措施規模,以協助衰弱的歐洲經濟體克服COVID-19疫情危機帶來的巨大衝擊。

法新社報導,歐洲央行決議將主要再融資操作利率維持在0%,邊際放款機制利率維持在0.25%,存款機制利率維持在-0.5%。最後一項代表銀行業若存放過多現金在歐洲央行,將須支付利息。

歐洲央行還決議,既有預定實施至明年3月的1兆8500億歐元(約新台幣63兆元)疫情緊急債券收購計畫(PEPP),也維持不變。數個歐洲大國正面臨2019冠狀病毒疾病(COVID-19)新增染疫人數躍增,可能造成歐元區經濟復甦更慢。

3月債券市場出現殖利率攀升後,歐洲央行當時承諾會「顯著」加快疫情緊急購債速度,成功安撫市場不安。但央行官員如今決定,購債步伐將繼續維持已加快的速度。歐洲央行3月平均單週購債170億歐元,相較1和2月約為120億歐元。

不過,歐洲央行管理委員會(ECB Governing Council)今天也強調,若情勢發展有其必要性,他們也準備好「將所有手上工具做適當調整」。

歐洲央行所採取的措施,包括提供銀行超低利貸款,目的是要將包含19國的歐元區借貸成本壓低,以鼓勵區域內的支出和投資活動,進而帶動經濟成長和通貨膨脹。(譯者:張正芊/核稿:劉學源)1100422

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.43