本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

美參院通過法案 打擊反亞裔仇恨犯罪

最新更新:2021/04/23 07:14
為了打擊針對亞裔的暴力犯罪,美國聯邦參議院22日通過法案,將促進對仇恨犯罪的審查,並為地方執法人員提供協助。圖為美國國會大廈外觀。(中央社檔案照片)
為了打擊針對亞裔的暴力犯罪,美國聯邦參議院22日通過法案,將促進對仇恨犯罪的審查,並為地方執法人員提供協助。圖為美國國會大廈外觀。(中央社檔案照片)

(中央社華盛頓22日綜合外電報導)美國聯邦參議院今天通過法案,以幫助打擊反「亞裔美國人和太平洋島居民」(AAPI)的加劇仇恨犯罪。民主及共和兩黨聯合譴責疫情期間的此種暴力行為。

美國參議員以94票贊成、1票反對通過這項法案,唯一投下反對票的是共和黨籍參議員霍利(Josh Hawley)。

這項法案提及喬治亞州亞特蘭大市(Atlanta)槍擊案中6名罹難亞裔女性之名,預計眾院未來幾週將商議類似法案。

這項法案將促進對仇恨犯罪的審查,並為地方執法人員提供協助,以因應過去一年間通報的數以千計仇恨暴力事件。(譯者:陳正健)1100423

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族