本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

歐盟推計畫提升疫苗產量 號稱比豁免專利保護有效

2021/5/19 19:04
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社布魯塞爾19日綜合外電報導)歐洲聯盟(EU)今天提出一項提升COVID-19疫苗產量的計畫,並認為,比起美國支持的豁免疫苗專利提案,這項計畫將更有效改善疫苗生產和可取得性。

路透社報導,開發中國家施壓歐盟同意讓2019冠狀病毒疾病(COVID-19)的疫苗和藥物豁免智慧財產權保護。但歐盟版計畫將聚焦出口限制、疫苗開發商許諾,以及援用現有世界貿易組織(WTO)規範。

歐盟貿易專員杜姆布羅夫斯基斯(Valdis Dombrovskis)告訴歐洲議會(European Parliament):「能夠普遍且公平取得疫苗和藥物,必須成為全球社會的首要任務。」

杜姆布羅夫斯基斯告訴議員,歐盟準備著手研究,暫時豁免WTO「貿易相關智慧財產權協定」(TRIPS)對於提高疫苗可取得性的貢獻程度。

印度與南非從去年10月起,就呼籲WTO成員國解除疫苗智財權,以確保疫苗足以供應全球。美國總統拜登(Joe Biden)上週支持此一想法,再度點燃相關議題的辯論。

然而身兼歐盟執委會副主席的杜姆布羅夫斯基斯表示,要讓全球普遍能獲得疫苗,最有效的方式為提高產量、更廣泛且快速地分享疫苗,以及讓疫苗價格負擔得起。

杜姆布羅夫斯基斯表示,歐盟的計畫包含3要件。首先,出口限制應該維持在最低程度。歐盟已將成員國生產的半數疫苗出口至境外,法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)15日也呼籲華府,取消對疫苗和疫苗成分的出口限制。

杜姆布羅夫斯基斯還說,疫苗生產商和開發商應該具體許諾,會以生產成本價,提供疫苗給弱勢開發中國家。

杜姆布羅夫斯基斯最後強調,現有WTO規範已允許各國核發「強制許可」,給準備以成本價生產的製造商,不需專利持有人同意。專利持有人會收到一筆款項,但無法從中賺錢。(譯者:楊昭彥/核稿:)1100519

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族