本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

藐視法庭罪判刑 南非前總統朱瑪入監服刑

2021/7/8 23:38(7/9 08:47 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者徐梅玉約翰尼斯堡8日專電)南非前總統朱瑪被控貪污案,他因未赴調查委員會作證,遭憲法法庭以藐視法庭罪判刑,要求5天內到案。朱瑪昨晚趕在午夜12點最後期限截止前,離開自家莊園入監報到服刑。

朱瑪(Jacob Zuma)入獄被視為是南非的重要轉折點,也是對執政黨非洲民族議會(ANC)內部的朱瑪支持者一個警告信號。

79歲的朱瑪在2009年至2018年擔任南非總統,被控在近9年任期間掠奪國庫,相關指控涉及1990年代價值50億美元(約新台幣1395億2550萬元)的軍火交易。他面臨16項腐敗、敲詐勒索、詐欺和洗錢罪名,以及共接受783筆非法付款的指控。

2018年2月朱瑪在所屬執政黨非洲民族議會的嚴厲要求以及輿論聲浪下,黯然辭去總統,由當時的副總統拉瑪佛沙(Cyril Ramaphosa)接任總統。

不過,朱瑪遭指控的貪污案,卻因未能赴調查委員會作證,被憲法法庭於6月29日以藐視法庭罪,判刑15個月,下令5天內主動到案,這項判決不能上訴。他成為自1994年取消種族隔離政策以來第一位被判入獄的南非總統。

憲法法庭雖下令5天到案期限,若朱瑪拒絕報到,警方仍有3天時間逮捕,昨晚午夜12點是最後逮捕日。南非新聞網站「艾歐爾新聞」(iolnews)今天報導,昨晚午夜12點前,一支全副武裝的警察車隊,包括麵包車與裝甲車,開始慢慢接近朱瑪位於努坎德拉(Nkandla)的豪華莊園。於此同時,莊園內總統保護衛隊的車隊立即從莊園內疾駛而出,在警察車隊接應下預備離開莊園前往監獄。

以朱瑪的兒子愛德華(Edward Zuma)為首的支持者用車輛排成盾牌形狀堵住莊園大門外,企圖阻止警方帶走朱瑪,現場一度緊張。幸而在總統保護衛隊大聲喊話下,沒有爆發流血衝突。

朱瑪被警方車隊載往艾斯科特校正中心(Estcourt Correctional Centre)開始15個月的監禁生活。

南非新聞網站「目擊者新聞」(Eyewitness News)今天引述曼德拉基金會(Nelson Mandela Foundation)表示,朱瑪的被捕入獄等於向全世界以及他的支持者發出一個強烈的訊息 ---- 無論你是誰,南非都不會允許發生有罪不罰的情況。

基金會執行長哈丹(Sello Hatang)說:「我們的領導人現在會關注並幫助人民確保把這一刻記載到歷史書中。」

南非憲法促進委員會(Council for the Advancement of the South African Constitution)執行祕書奈度(Lawson Naidoo)表示,南非民主精髓不僅完好無缺,而且一夜間更加鞏固。

奈度說:「儘管有咆哮聲和抗議的威脅,前總統最終還是送進監獄。南非人民今天清晨醒來,會發現我們的民主發展更為堅強。」

政治分析家馬謝里(Prince Mashele)表示,非洲民族議會中曾經跟著朱瑪沆瀣一氣的一丘之貉,現在沒有人帶領他們,不得不各自面對未來的命運。

他接著表示,朱瑪的入監服刑說明一件事,一名前總統可以在不發射一顆子彈的情況下遭到逮捕。這歷史性的一刻為年輕人提供重要的民主課程。

馬謝里說:「朱瑪是混亂的最大捍衛者,如今終於被關進監獄裡。」(編輯:黃自強)1100708

影片來源:FRANCE 24 English
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族