本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

教宗加入催打疫苗行列:接種是「愛的表現」

2021/8/18 16:44(8/19 22:12 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社梵蒂岡18日綜合外電報導)全球12億天主教徒的領袖、教宗方濟各(Pope Francis)加入催打Covid-19(2019冠狀病毒疾病)疫苗行列,他今天對大家信心喊話,表示接種是「愛的表現」。

他說:「天主的恩賜,加上許許多多人的努力,我們現在有了抵擋Covid-19的疫苗。」

「那帶給我們結束疫情的希望,但唯有人人都有疫苗打、大家齊心努力,疫情才能結束。」

「接種…是愛的表現。」

「做出貢獻,確定多數人都能獲得接種,是愛的表現,對自己的愛、對家人的愛、對朋友的愛、對所有人的愛。」

84歲的教宗為聲援由非營利組織美國公益廣告協會(Ad Council)與COVID Collaborative共同推動的鼓勵接種計畫「由你作主」(It's Up to You)發布影片,鎖定對象是北美、中美和南美等受疫情嚴重影響的社區。

根據法新社彙整的官方數據,疫情2019年12月在中國爆發以來,已有至少437萬427人染疫病逝。儘管推動了大規模施打疫苗行動,陰謀論、對政府或製藥業者的不信任,在在助長了病毒的擴散。

以病逝人數來看,美國是疫情最嚴重的國家,大部分新增死亡與重症病例多是未接種疫苗者。(譯者:鄭詩韻/核稿:劉淑琴)1100818

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.25