鮑爾：美經濟續返強健就業 年底前可能減碼購債

（中央社紐約27日綜合外電報導）美國聯邦準備理事會（Fed）主席鮑爾今天表示，美國經濟復甦正按部就班重返就業市場強健狀態，美國央行可能在今年底前開始撤回振興措施。

鮑爾（Jerome Powell）在美國懷俄明州傑克森霍爾（Jackson Hole）舉行的全球央行總裁年會發表的演說備受關注。他並未提供任何聯準會計劃如何縮減大規模購債措施的相關細節，但強調央行還不會調升基準利率，也不會對暫時性通貨膨脹壓力做出反應。

法新社報導，鮑爾在演說中警告，在當前環境下，「時機不恰當的政策...可能會格外造成傷害」。（譯者：張正芊/核稿：劉學源）1100827