本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

拜登補助小農 批包裝業巨擘壟斷導致肉價攀升

2022/1/4 11:21
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓3日綜合外電報導)為了抗衡肉品包裝巨擘,美國總統拜登今天向國內自耕農提供10億美元(約新台幣279億元)補助。他指控肉品包裝巨擘形成獨占事業,排擠規模較小的競爭者。

法新社報導,拜登與自耕農和肉品生產商舉行視訊會議時說:「我們來到這裡是要談論加強競爭性,壓低成本。」

拜登稱肉品業是「教科書範例」,有太多市場權力掌控在少數人手上。他表示:「4大企業控制了超過一半的牛肉、豬肉與家禽市場。」

他說:「沒有競爭的資本主義不是資本主義,這是剝削。這是我們在肉品與家禽市場看到的情況。」

白宮公布一項補助方案,其中包括3億7500萬美元的補助金,將用來支持獨立肉品加工計畫,以及2億7500萬美元的貸款,以向規模較小的企業提供優惠利率。

拜登是在司法部長與農業部長陪同下召開會議,他們認為跨國肉品包裝企業在COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫情期間,趁著經濟低迷時向消費者敲竹槓。企業與一些經濟學家就此議題爭論不休。

美國人喜愛的牛排與漢堡等物品價格上漲,成為通貨膨脹升溫壓力來源之一,這種現象重挫拜登政績,讓本可在後疫情時代逐漸健康復甦的經濟蒙上陰影。

美國11月的通貨膨脹率達6.8%,為自1982年以來最大增幅;11月的牛肉價格上漲20.9%,豬肉價格漲16.8%,漢堡價格漲13.9%。

美國通貨膨脹率上升,部分是因為全球經濟龐大的供應鏈中斷,各行各業從全球低迷經濟中復甦的步調不同,加上需求遠大於供應。

拜登的批評者聲稱,拜登大幅增加政府支出,進一步加劇通貨膨脹;他所屬的民主黨則認為,支出計畫讓美國經濟免於嚴重受損。

跟漲至驚人新高的汽油價格一樣,肉品價格上漲也是政治敏感話題。

白宮說:「我們過度依賴少數肉品加工巨擘,只會讓我們變得更脆弱,只要這些企業的營運中斷,我們的食物系統就會受到影響。」

但美國全國商會(US Chamber of Commerce)高層布萊德雷(Neil Bradley)說,肉品包裝業的合併已經持續了好幾年,肉品價格沒有因此上升。

他說:「導致肉品價格攀升的因素包括需求增加、與COVID-19有關的供應鏈中斷問題,以及輸入成本增加,尤其是能源與勞動成本上升。」

他預測,這項白宮政策「很可能會導致供應進一步緊縮,導致價格上漲得更嚴重」。(譯者:張曉雯/核稿:盧映孜)1110104

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.92