本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

加州農場槍手獄中受訪承認犯案 自稱有精神疾病

2023/1/27 12:15
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社洛杉磯26日綜合外電報導)美國國家廣播公司新聞網(NBC News)灣區記者報導,遭控在加州殺害7名農場工人的趙春利今天承認犯案,並說他忍受霸凌與過勞多年,認為自己有精神疾病。

法新社報導,NBC灣區(Bay Area)記者賈奈兒.王(Janelle Wang)到監獄探視趙春利(Zhao Chunli,音譯),以中文與他交談約15分鐘。賈奈兒跟觀眾說,她向趙春利表明自己的記者身分,跟趙春利說他可以自行選擇是否與她談話。

賈奈兒表示:「他跟我說,他認為自己有某種精神疾病。他受精神疾病所苦有好一陣子,還說他23日精神不正常。」

66歲的趙春利23日在舊金山南方半月灣(Half Moon Bay)工作的農場和另一處農場開槍擊斃7人,數小時後遭到逮捕。

有5名罹難者經確認為中國公民,另兩人是墨西哥人,還有一名逃過一劫的墨西哥男子在當地醫院接受治療。

賈奈兒報導:「他承認犯案。他感到後悔。」

賈奈兒又說,趙春利說他「覺得他遭受多年的霸凌」,「他有很多疑慮,包括工時長,他提出那些問題,但他說都沒有獲得解決」。

槍擊案爆發後,加州官員對兩家農場的工作環境展開調查。加州州長紐松(Gavin Newsom)24日說,一些農場工人「住在貨櫃裡」,賺取的酬勞低於最低工資。

趙春利告訴賈奈兒,他跟妻子住在半月灣。他說,他有個40歲的女兒,現在住在中國。他是在2021年買下犯案使用的槍枝,購買時沒有遇到任何阻礙。

他說,他來美國約11年了,拿到可讓外籍人士在美國居住與工作的綠卡。

賈奈兒表示,趙春利似乎搞不清楚犯案經過,監獄裡沒有人可以跟他說中文。如果遭到定罪,他可能面臨死刑。

賈奈兒說:「我不知道他是否可以真正理解他接下來將面對的事。」

趙春利昨天在紅木城(Redwood City)的法院短暫出庭。他沒有答辯,下一次提訊出庭日訂在2月16日。(譯者:張曉雯/核稿:盧映孜)1120127

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.46