本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美國南加州化學槽外洩恐引起爆炸 4萬居民緊急疏散

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
美國南加州1座化學品儲槽因過熱出現蒸氣外洩,工作人員正在向過熱的儲槽噴水降溫。(美聯社)
美國南加州1座化學品儲槽因過熱出現蒸氣外洩,工作人員正在向過熱的儲槽噴水降溫。(美聯社)

(中央社洛杉磯22日綜合外電報導)美國南加州鄰近迪士尼樂園的1座化學品儲槽21日因過熱出現蒸氣外洩。當局今天警告,儲槽可能發生爆炸,導致有毒氣體擴散到人口稠密地區,因此已下令緊急撤離約4萬名居民。

美聯社報導,這起外洩事件發生在橘郡(Orange County)叢林園市(Garden Grove)的航太製造商GKN Aerospace塑膠工廠。

叢林園市位於洛杉磯市中心以南約61公里處,當地擁有龐大而活躍的越南裔社群,且距離迪士尼樂園(Disneyland)的2個主題樂園不到1.6公里。截至22日,迪士尼樂園尚未接獲疏散令。

法新社報導,該儲槽內裝有7000加侖(約2.6萬公升)的甲基丙烯酸甲酯(methyl methacrylate,簡稱MMA)。這是一種具揮發性且易燃的液體,常用於製造塑膠。

當地消防隊警告,情況十分危急。突發災難處理指揮官柯威(Craig Covey)表示:「現在只剩下2種可能情況。第一,儲槽破裂,約6000到7000加侖的危險化學品全部流向當地的停車場;第二,儲槽因熱失控引起爆炸,波及周邊裝有燃料或化學品的其他儲槽」。

「我們正安排疏散程序,以應對這2種可能情況:不是外洩,就是爆炸。請民眾配合撤離疏散。」

叢林園市警長法拉(Amir El-Farra)指出,約有4萬人被要求撤離,但目前仍有數千人不願離開家園。

當地電視台的空拍畫面顯示,消防人員正向這個總容量3.4萬加侖的儲槽噴射水柱。

橘郡衛生官員也呼籲民眾,若有人聞到「強烈的水果氣味」,應立即通報當局。

「聞到氣味不代表外洩氣體濃度足以引發症狀,但我們不希望任何人聞到這種味道,所以若聞到,請務必通知我們。」

根據美國環境保護署(US Environmental Protection Agency)官網,MMA會刺激人體皮膚、眼睛及黏膜,「人類短期及長期吸入後,已知會出現呼吸道症狀。也有報告顯示,人類在急性暴露(短時間內高劑量的暴露)後會出現神經系統症狀」。(編譯:施施)1150523

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

95