本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

王維中拚了 新球季提早熱機

2017/10/9 16:51(10/9 17:16 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者汪宜儒台北9日電)效力於美國職棒大聯盟釀酒人隊的旅美投手王維中日前返台,今天舉行媒體見面會。王維中說自己熱機慢、春訓總是慢人一拍,「可能是季後休息太久影響,新球季要提早恢復訓練。」

王維中2014年從新人聯盟升上大聯盟,睽違3年後,本季7月底和9月兩度重返。這3年的時間,隨著在大、小聯盟間的升降等待,王維中的心情也跟著起伏,9月升上大聯盟後,隨著「一人左投」的定位,他的心情更像是雲霄飛車。

「像是9月對上小熊那一場,投了一球就被打下去,投手教練馬上來安慰我不要沮喪,但我一時間也不知道怎麼回應,因為,好尷尬,才一球。」他笑著說。

王維中說,他經常是一場熱身2、3次,有時也沒下場,「後來我們勝場數跟小熊很近,教練有說要多準備一點,比較感受得到那種類似季後賽的張力。」

私底下的王維中,很重視「帥」這件事,襯衫要長袖,增胖是為了穿起球衣更挺更好看,休息時則愛看「海賊王」,但每次一登板,他的眼神凌厲專注,毫無畏懼。

王維中說,他也會緊張,但都是在等待熱身、在牛棚的時候,「大聯盟對我來說是一場秀,我不會害怕,因為也只能投球啊,我是期待每個當下,就盡量丟。」

回顧這一年,王維中的心態是當成最後一年在拚,「今年一開季就在3A,感覺機會很近。但球隊每年都很多新選手進來,其實,看著身邊的隊友上上下下,一直都會想拚、會希望有位置是自己的。」

王維中今年春訓在3A的表現不俗,在隊裡的討論度很高,他自己也滿懷信心,期待下一年站更穩。「記得明星賽那時候,知道隊上簽了一個左投進來,那時候滿沮喪的,因為大家都覺得我有機會,但隊友讓我滿感動,他們會告訴我:我不希望你離開我們球隊,但我希望你升上大聯盟。」1061009

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.45