本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

挺過之前疲累感 林樺慶本季要放手一搏

最新更新:2019/01/13 14:01
中華職棒Lamigo桃猿隊14日將開訓,年輕球員提前4天在桃園棒球場練習,投手林樺慶也提早報到,他受訪表示,已經知道如何調整自己,今年要放手一搏。中央社記者楊啟芳攝 108年1月12日
中華職棒Lamigo桃猿隊14日將開訓,年輕球員提前4天在桃園棒球場練習,投手林樺慶也提早報到,他受訪表示,已經知道如何調整自己,今年要放手一搏。中央社記者楊啟芳攝 108年1月12日

(中央社記者楊啟芳桃園12日電)Lamigo桃猿即將於14日開訓,不過年輕球員提早4天於桃園棒球場練習;投手林樺慶也提早報到,經過去年下半季較不穩定的過程後,他表示已經知道如何調整自己,今年要放手一搏。

林樺慶2017年先發18場,投了106.1局是生涯首度破百,拿下6勝4敗,防禦率5.25,穩居球隊第五號先發;不過去年到了下半季狀況比較不好,先發機會不多,整年下來林樺慶先發13場、投70.2局,獲得3勝6敗,防禦率5.60。

林樺慶指出,去年身體狀況比較疲累,主要是前年投破百局是首次遇到,他說:「這個過程是我第一次碰到,我以前沒有丟這麼多過,也沒有打完整球季過,所以不知道那個疲累感要怎麼去調整,但經驗值就提升一點了,知道要怎麼去休息。」

去年底林樺慶當12天補充役,因此自主訓練進度稍微耽誤,今年一月初開始跑步、做重量訓練,不過他指出,會告訴自己不要急,畢竟還有兩個多月才開季,照著自己節奏來就好。之後的春訓,他的目標是加強續航力與球速,最大目標就是不要受傷,他說:「不要受傷隨時都會有機會。」

新球季桃猿除了王溢正是預定先發,林樺慶、蘇俊羽、葉家淇、翁瑋均、洪聖欽等人都有機會;面對競爭,林樺慶說:「我覺得競爭是好事,代表這個環境人才很多,只要平常心、把自己準備好,等教練需要我,今年告訴自己要放手一搏去享受過程。」(編輯:張雅淨)1080112

地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱