本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

西雅坎23分建功 暴龍力壓塞爾蒂克扳平系列賽

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社奧蘭多5日綜合外電報導)NBA衛冕軍多倫多暴龍前鋒西雅坎(Pascal Siakam)砍進系列賽最佳23分,隊友勞瑞(Kyle Lowry)挹注22分,球隊今天100比93擊敗波士頓塞爾蒂克,季後賽次輪來到2勝2負平手。

伊巴卡(Serge Ibaka)貢獻18分,范佛利特(Fred VanVleet)添17分,暴龍繼3日勝出後,今天再補一勝,從兩敗一路扳平戰績。西雅坎與勞瑞今天各有11助攻,寫下「雙十」成績。

上半場打完,兩隊以49分平手,第3節一開打暴龍就祭出14比7攻勢,取得63比56領先,最後以81比73優勢進入第4節。

第4節剩10分53秒時,勞瑞的三分彈給了暴龍85比75優勢;塞爾蒂克後衛布朗(Jason Brown)此時比賽第10次出手三分球終於首度中的,把落後縮小為86比91的5分,但仍難挽頹勢,嘗到敗績。

暴龍頭3戰三分線投籃命中率28.3%,今天44投17中(38.6%)是致勝關鍵;反觀塞爾蒂克三分球35投僅7中(20.0%)。

西雅坎說:「感覺宛如我們重新來過。」但他補充說,塞爾蒂克「是不可小覷的對手,勝利不會輕鬆到手,我們明白這一點,會繼續使出渾身解數應戰」。

勞瑞異口同聲地說,暴龍不能因為連勝兩場而鬆懈,「我們必須專注於每場比賽的每次控球」。他說:「我們深知這些傢伙非等閒之輩。」

塞爾蒂克方面,塔特姆(Jayson Tatum)有24分10籃板,華克(Kemba Walker)有15分進帳,但仍吞下連續第2場敗仗,枉費季後賽開賽以來的連6勝戰績。

總教練史蒂文斯(Brad Stevens)說:「我們一整晚下來打得很不俐落,可能是失手個幾次就開始慌了手腳。」

系列賽第5戰7日開打。(譯者:蔡佳敏/核稿:劉文瑜)1090906

支持中央社

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

小額贊助

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

57