本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。

張育成反方向全壘打3連發 隊友扮演關鍵角色

2021/8/28 12:07(8/28 12:55 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
台灣好手張育成在美國職棒大聯盟連3場比賽敲出全壘打,他賽後表示,隊友雷耶斯(Franmil Reyes)的幫助很大。圖為張育成(左)在賽前練習時與雷耶斯(右)說笑。中央社記者林宏翰洛杉磯攝 110年8月28日
台灣好手張育成在美國職棒大聯盟連3場比賽敲出全壘打,他賽後表示,隊友雷耶斯(Franmil Reyes)的幫助很大。圖為張育成(左)在賽前練習時與雷耶斯(右)說笑。中央社記者林宏翰洛杉磯攝 110年8月28日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者林宏翰洛杉磯27日專電)美國職棒印地安人隊內野手張育成連3戰開轟,締造台灣球員新紀錄。張育成3支全壘打都打到右外野,他賽後表示,隊友雷耶斯(Franmil Reyes)的建議很重要。

克里夫蘭印地安人今天在主場3比4輸給波士頓紅襪,第8棒一壘手張育成7局下敲出全壘打,連3場開轟。賽後出席線上記者會,美媒點出,他這3支全壘打都是打向右打者的反方向,落點在右外野。

張育成8月24日、25日對遊騎兵,今天對紅襪,連續3場比賽敲出全壘打,締造台灣球員在大聯盟最佳的連續場次全壘打紀錄。巧合的是,這3支全壘打都是把外角球打向右打者的反方向,飛出右外野全壘打牆外。

張育成今天在賽後記者會表示:「有跟教練、雷耶斯溝通,在打擊上做出調整,把球帶進來一點。」

跟張育成同樣26歲的隊友雷耶斯(Franmil Reyes)的建議,給予不少的幫助。雷耶斯來自多明尼加,是一名身高195公分、體重120公斤的巨漢,擔任印地安人隊中心打者。

美國媒體觀察到,張育成打出全壘打,回到休息區時與雷耶斯有短暫交談。張育成說,雷耶斯建議他,練習的時候多打一點反方向的球。

張育成在隊上扮演工具人角色,出賽不固定,媒體好奇連3場開轟對信心是否有幫助。張育成回答,心態上保持穩定是最重要的事。他說:「每天都一樣,做一樣的事情,不擔心有沒有出賽機會,心情保持喜樂最重要。」(編輯:周永捷)1100828

請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族
請繼續往下閱讀