本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

希拉蕊長達20年忽視健康 現在終嚐苦果

2016/9/14 12:50(9/14 13:13 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約州白原市13日綜合外電報導)1998年,白宮深陷醜聞,民主黨期中選舉選情艱困,夫婿柯林頓四面楚歌,遠較夫婿得民心的希拉蕊,成了一女獨挑大樑的選舉機器。

美聯社報導,馬不停蹄的行程終究帶來苦果。希拉蕊右膝出現血栓,白宮醫師因此建議她住院,至少臥床休息1個星期。

但希拉蕊一心繼續選舉行程,決定改採其他辦法:請護士隨行照顧,幫她施用監控健康需要的藥物。她對健康狀況幾乎秘而不宣,只透露給特勤局(Secret Service)小組知道,因為要是受傷,可能威脅生命。

馬利安諾(Dr. Connie Mariano)在自傳中回憶道:「當時非常少人知道。」

近20年後,希拉蕊希望慢慢解決病痛,且傾向不讓他人知道健康狀況,結果不僅導致總統選戰歷經傷害性最大的48小時,也讓共和黨對手川普又有了攻擊的彈藥。此事也讓保守派醞釀已久的陰謀論,更加甚囂塵上。

希拉蕊11日在911紀念活動上步履蹣跚,一時腳軟的影像,和她9日在募款會上提到川普支持者的言論惹議,都發生在肺炎未癒期間。

而這至少有部分得歸咎到1個簡單的原因上頭:希拉蕊相當頑固,不願意遵從醫師和親友建議。

「這就是她,她就像牛一樣苦幹實幹...你無法在她生命的這個時候改變她。」1050914

※你可能還想看:
希拉蕊健康堪虞 無人可取代她的被提名人身分?
希拉蕊掛病號 歐巴馬輔選扳回一城
傳希拉蕊罹巴金森氏症 神秘女在旁助把脈

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.55