本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日本盼振興觀光 眾院通過賭場合法化法案

2016/12/6 16:54(12/6 21:37 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者楊明珠東京6日專電)日本眾議院院會今天以多數決通過博弈法案,這是包括建設賭場在內的「綜合渡假村」(IR )法案。執政黨自民黨希望藉國會早日通過解禁博弈法案,以振興觀光。

日眾議院院會今天審理博弈法案,在最大在野黨民進黨等退席的情況下,執政黨自民黨與日本維新會等政黨眾議員多數決通過,送交參議院審理。

博弈法案於上週在眾議院內閣委員會以多數決通過,今天在眾議院營運委員會的理事會上,自民黨提案表示應按預定的議程進行表決,但民進黨等反對。最後,在委員長的裁決之下,決定逕行表決。

在表決時,與自民黨聯合執政的公明黨因內部贊成與反對派都有,因此決定法案在表決時,實施自主投票,結果公明黨籍眾議員35人當中有22人支持博弈法案,11人反對。

民進黨、自由黨、社民黨認為,自民黨的審議方式很反常,這些黨不能接受眾議院院會進行博弈法案的表決,決定不參加表決而退席。共產黨則是在表決時,投反對票。

接下來,執政黨自民黨希望參議院能儘速通過博弈法案的審議,目標本月14日之前,在參議院通過。

有關博弈法案,日本的國會議員推動議員立法「博弈解禁法案」,參議院的自民黨所屬部分議員昨天召開讀書會,陸續對法案表達憂心之聲。

自民黨希望博弈法案早日在國會通過,但不僅自民黨的友黨公明黨,就連自民黨內部也有反對的聲浪。

自民黨籍參議院的讀書會上,贊成解禁博弈的議員認為,解禁博弈將有助於振興觀光和區域經濟、人口外流的地方能以不同的角度來追求發展的可能性。而且,可善用國際會議場址的設施,招攬外籍觀光客。

反對解禁博弈的這派人士認為,無法理解博弈解禁能成為振興經濟的觀點。民調顯示,反對解禁博弈的民眾多,如果法案強行表決通過的話,下次的眾議院、參議院選舉選情可能不利。此外,反對解禁派的人士認為,法律中沒載明「洗錢」的對策,應謹慎看待。1051206

日眾議院通過博弈法案 送參議院審理

(中央社東京6日綜合外電報導)日本眾議院今天通過各界等候已久的賭場合法化法案,向開放博弈市場邁出重要一步,可望成為全球博弈重鎮。

若干反對派議員在表決前離席,抗議這項法案。由於擔心民眾對賭博成癮以及犯罪組織手伸進博弈市場,日本博弈合法化法案已延宕數年。

國會女發言人說:「眾議院已通過這項法案,今天將送交參議院表決。」

這項法案幾可確定將在同樣由執政黨「自由民主黨」(LDP)掌控的參議院獲得通過。

各界預期,自民黨將試圖在本屆國會會期於12月14日結束前,迅速通過賭場合法化法案。

日本首相安倍晉三和其所屬的自民黨相信,在東京主辦2020年夏季奧運後,開放博弈市場有利支持觀光業,也有助提振這個全球第3大經濟體的經濟發展。(譯者:中央社劉文瑜)1051206

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.80