本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

CNN白宮記者提問激怒川普 當晚採訪證就被取消

2018/11/8 13:14(11/8 14:01 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓7日綜合外電報導)美國總統川普今天在記者會中,與有線電視新聞網(CNN)白宮記者阿科斯達(Jim Acosta)數度唇槍舌戰,不料白宮晚間旋即取消阿科斯達的採訪證,「直到另行通知為止」。

今天在記者會中,川普不滿阿科斯達提問有關他在選戰抹黑中美洲移民隊伍一事,兩人爆發爭執,川普要求阿科斯達坐下、交出麥克風,但阿科斯達緊握麥克風,繼續提問。

眼看阿科斯達緊咬不退,川普怒斥:「夠了,放下麥克風。」等到阿科斯達手上的麥克風被白宮幕僚遞給另一名記者,川普告訴阿科斯達:「有你這種員工,CNN應該慚愧。你這個人既粗魯又糟糕,CNN不該有你這種記者。」

當阿科斯達晚間7時回白宮,準備替CNN節目「安德森古柏360度全視野」(Anderson Cooper 360)做現場連線時,在供記者出入白宮的賓夕法尼亞大道入口遭攔下。

阿科斯達推文說:「我剛才進入白宮時被拒,特勤局告訴我,我不能入內進行晚上8時的節目。」

阿科斯達也上傳自己被特勤局官員取消通行證的影片,這名官員當時表示:「我只是依令行事。」阿科斯達在影片中說:「我現在把通行證交給特勤局。」

白宮發言人桑德斯(Sarah Sanders)透過聲明宣布,白宮取消阿科斯達的記者通行證(hard pass),也就是讓阿科斯達出入白宮的證件。目前還不清楚白宮是否將核發其他通行證給他。

川普和阿科斯達間激烈爭執由來已久,兩人今天再度槓上,白宮最後決定取消記者證件,推升川普政府與CNN間的緊張,並立即引發白宮記者團憂心。

「紐約時報」(The New York Times)白宮首席記者貝克(Peter Baker)推文說:「打從我1996年開始跑白宮新聞以來,從沒見過這種事。其他總統不怕被拷打追問。」

CNN透過聲明表示力挺自家記者。

CNN表示,取消證件「是報復阿科斯達今天在記者會上提出具挑戰性的問題」。

「這項前所未見的決定,威脅我們的民主,我們國家值得更好的。我們全力支持阿科斯達。」(譯者:鍾佑貞/核稿:蔡佳敏)1071108

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.11