客傳會再傳捷報！ 「傳．傳」、「羅芳伯」動畫　獲美國、俄羅斯國際影展肯定

(中央社訊息服務20210930 17:30:28)客家公共傳播基金會講客廣播電臺於今（110）年9月25日甫擒獲第56屆廣播金鐘獎4大獎項，刷新講客廣播電臺得獎紀錄，成為本屆全國獲獎數第二多的廣播電臺，緊接著，隔日國外再傳捷報，客家公共傳播基金會製作的3支影片「傳·傳—洪東漢」（ㄔㄨㄢˊㄓㄨㄢˋ）、「傳·傳—戴阿爐」、「羅芳伯」動畫，分別獲得國外2大影展俄羅斯歐亞國際每月電影節(Eurasia International Monthly Film Festival)及美國紐約YoFi電影節(YoFi Fest)的肯定，成功讓世界再次聽見、看見客家聲音影像的美好。

客家公共傳播基金會成立一年多以來，積極將傳統傳播媒介與現代新媒體網路匯流技術結合，陸續於網路推出各種題材系列影片，並上架在客家公共傳播基金會官方臉書及YouTube，創下YouTube破百萬觀看流量的熱烈迴響，而這次獲得俄羅斯歐亞國際每月電影節(Eurasia International Monthly Film Festival) 最佳短片(Best Short)的影片「傳·傳—洪東漢」，就是客家公共傳播基金會推出的9集「傳·傳」系列影片之一，另外，「傳·傳」系列影片的「傳·傳—戴阿爐」，也入選美國紐約YoFi電影節(YoFi Fest)、「羅芳伯」動畫入選俄羅斯歐亞國際每月電影節(Eurasia International Monthly Film Festival)半決賽(Semi-finalist)，3支影片接連從國外傳回捷報。

客家公共傳播基金會董事長陳邦畛表示，這次獲獎的「傳·傳—洪東漢」影片，出自「傳·傳」9集系列影片，系列影片在9個月的時間內，由金鐘團隊及客傳會同仁拍攝製作完成，每支5分鐘的影片藉由專業運鏡、流暢的剪輯技巧，全程100%以客語發音，紀錄工藝大師們的每一步手工藝技巧，歡迎大家到客傳會官方臉書及YouTube，一起認識這9位客庄傳統工藝大師畢生的精湛功力，也反思這些客家工藝即將面臨失傳的哀愁。

讓我們一起欣賞這三部獲獎及入選國外影展的影片吧！
「傳·傳」Ep8.鉛字活版印刷－台北萬華洪東漢（海陸腔）
▶️ https://youtu.be/PVyo0tQoo_w
「傳·傳」Ep1.國寶級竹藝大師 - 楊梅富岡戴阿爐
▶️ https://youtu.be/5BHy7VrpBeU
「羅芳伯」動畫
▶️ https://youtu.be/I_qtibmiqYE

YouTube「傳·傳」系列影片https://reurl.cc/73p4ek 及臉書 https://www.facebook.com/hpcftw ，都能欣賞到客傳會推出的各種題材之網路影片。