本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載
全球中央
全球中央2026年1月號
中國2025年對外貿易順差突破1兆美元,成為國際貿易史首例,巨大的順差也為全球帶來重大挑戰。《全球中央》雜誌1月號封面故事〈中國內捲風暴〉深入解讀中國產業嚴重內捲、北京祭出一系列反內捲措施,以及內捲外溢「出海」,衝擊國際貿易等現況。
全球中央2026年1月號

水豚君萌回家鄉阿根廷 療癒經濟找回內心平靜

2025/12/30 14:27(2026/1/15 10:49 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
水豚在阿根廷恩特里奧斯省(Entre Ríos)的El Palmar國家公園內穿越道路。
水豚在阿根廷恩特里奧斯省(Entre Ríos)的El Palmar國家公園內穿越道路。

2023年水豚之歌《卡皮巴拉》在抖音爆紅,簡單旋律搭配水豚漂浮、發呆畫面席捲全球。阿根廷年輕人也迅速加入創作與分享行列,讓當地民眾重新認識這隻萌萌的本土動物。

文、攝影/黃韻如 (中央社布宜諾斯艾利斯特約記者)

水豚原生於南美洲濕地、河岸與熱帶森林邊緣,也常在鄰近水源的草原活動,是典型的半水棲物種,一直是安靜、不搶眼的野生動物。然而在短短三年間,水豚從「不受矚目的常客」,變成橫掃阿根廷文具禮品店、咖啡館與社群平台的國民焦點。

不過這股風潮的起點並非阿根廷,而是在海外。水豚先在國際間爆紅,靠著網路迷因歌曲《卡皮巴拉》(Capybara)紅回自己的家鄉。

萌系生物領軍侵門踏戶 動物界情緒穩定天花板

水豚是世界上最大的齧齒動物,身長可達1.3公尺,體重可達60公斤。牠們成群棲息在森林或濕地水源附近,腳步緩慢、性情溫和,即使面對鱷魚、猴子或各種鳥類,也總是維持一副泰然自若的樣子。

過往水豚在阿根廷並不算「文化核心」動物,當地童謠與文學多著重於美洲獅、鱷魚、安地斯禿鷹,水豚的存在感並不高。直到一次社會事件,讓牠開始慢慢成為全國討論焦點。

新冠疫情封城期間,人類活動減少,動物重新進入人類社區。位於布宜諾斯艾利斯市(Buenos Aires)北方、以人工湖與高爾夫球場聞名的富人住宅區Nordelta,某天出現大量水豚穿越庭院、停在車庫口、在街角休息,甚至成群漫步於綠地。

居民抱怨草皮被咬亂、狗追水豚造成混亂,社區向地方政府要求控制,當時官方估計約有千隻水豚。環保團體則認為住宅開發侵占濕地,迫使水豚失去原生棲地,問題根源不在於動物,而在於人類。

這場爭議在阿根廷引發廣泛討論,也讓更多人第一次仔細觀察水豚的長相與行為,甚至覺得牠們「其實挺可愛」。人們開始拍照、分享影片,水豚的形象逐漸從新聞報導走入日常話題。

抖音神曲爆紅全網淪陷 絨毛娃娃萌翻少年少女

2023年由俄羅斯音樂製作人Alexey Pluzhnikov創作的《卡皮巴拉》歌曲,突然席捲抖音。短短的「卡皮巴拉、卡皮巴拉」反覆旋律,配上水豚河上漂、發呆畫面,成功攻占全球社群。阿根廷年輕人愛用抖音,自然也迅速加入創作與分享行列。海外迷因開始反向輸入阿根廷,讓當地民眾第一次以「全球視角」重新認識這隻原本在自家土地的動物。

2024年底阿根廷電商Mercado Libre公布驚人數據,水豚絨毛玩偶成為平台熱門商品。根據平台統計,光12月單月搜尋量就高達64萬次,2024年整年搜尋量超過150萬次,成為真實的消費吸力。阿根廷批發貿易商從中國大量進口水豚周邊產品,從鑰匙圈、玩偶到背包等,充足和即時的貨源也進一步推升了水豚風潮在阿根廷的熱度。

2024 年下半年,布宜諾斯艾利斯市區出現一家水豚主題咖啡館,牆上是水豚插畫,餐點是水豚造型餅乾,咖啡杯特製水豚造型。創辦人笑說:「水豚代表快樂,大家看到牠就放鬆。」

水豚的療癒生活哲學 呆萌走入阿根廷日常

除了商業化浪潮,水豚的形象也融入阿根廷日常生活。例如通訊軟體WhatsApp推出水豚主題貼圖、老虎城(Tigre)市政府立起水豚雕像、文創市集充滿水豚明信片、貼紙,小孩手裡抱的是水豚玩偶,童書區以水豚為主角的書籍和繪本也多了起來。

在許多阿根廷繪本和小說中,水豚的動物習性像是一種理想化人格:溫柔、互助、安靜、不爭。牠不再只是住在森林裡的動物,牠拯救受困的動物渡河,也可排解森林動物與人的紛擾;牠成為一種生活哲學。

有趣的是,水豚的流行讓更多阿根廷人關注濕地議題。環境保育不再只是專家的口號,而成為社會日常一部分。濕地保護區因水豚而吸引更多旅客,旅遊業者甚至推出「探訪卡皮巴拉」行程。文創產業以水豚為主角,帶領民眾認識自然環境。

水豚在阿根廷走紅是一種文化的逆流。牠生長在南美洲,卻在亞洲、俄羅斯社群中爆紅,再帶著全新形象回到自己其中一處家鄉──阿根廷。

現在的水豚不只是玩具和迷因,更是阿根廷新一代生態代言人。水豚的走紅也讓人意識到,有時候屬於自己的文化寶藏,必須從世界回望,才能重新看見它的意義。

*看單篇不過癮?《全球中央》紙本雜誌、電子雜誌全面特價中。
*訂閱紙本雜誌《全球中央訂購單
*實體雜誌銷售:誠品書店
*電子雜誌銷售平台:中央社電子書城亞馬遜書城Google Play圖書凌網電子書華藝電子書Hami書城KOBO博客來電子書讀墨電子書讀冊生活電子書城BOOK☆WALKER聯合讀書吧Kono電子雜誌momo購物網

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
行旅佛國斯里蘭卡 攀登獅子岩朝聖古佛牙
63