本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

豬事體大 中國專家:供應偏緊短期難解

2019/9/4 13:07
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北4日電)受非洲豬瘟疫情影響,中國大陸生豬市場供應偏緊,多地「限購」。有專家說,豬肉供應偏緊情況短期難緩解;也有人用「修拉鏈為什麼漲價,因為師傅想吃肉」來形容豬價上升對民生的影響。

香港星島日報今天報導,受非洲豬瘟疫情影響,中國大陸豬肉價格暴漲,7月價格年增2成7,8月情況更嚴重,全國集貿市場豬肉價格平均達每公斤人民幣32.22元(約新台幣140元),與去年同期相比飆升4成7。

除了一般人抱怨吃不起,餐廳或豬肉加工店也叫苦連天;多個省市則紛紛制定有如「調控樓市」的限量限價措施,還有地方發放「買肉錢」補貼給貧苦民眾,廣西南寧更有街市印發「肉票」,每人只准憑票購買一公斤豬肉,彷彿回到過去計畫經濟的年代。

隨著豬肉價格攀升,中國也開始打響「豬肉保衛戰」。中國國務院副總理胡春華上週召開全國穩定生豬生產保障市場供應會議,要求迅速恢復生豬生產,確保豬肉供應和市場價格基本穩定。

對於目前市場豬肉供應局面,報導引述生豬產品分析師李文旭說,短期內難以緩解,預計本月中國大陸生豬價格仍有上漲空間。

不過,也有分析認為,豬瘟疫苗目前已有很大進展,冷凍肉也開始供應,在政府力量下,豬肉的價格上漲空間可能不會太大,「畢竟,豬肉不是房子,存在替代品」,中國商務部發言人高峰日前就曾表示,當局會在適當時間投放儲備豬肉和牛羊肉,以滿足市場需要。

官方雖有安撫,但豬價暴升,難免議論紛紛。有網友感嘆,「有生之年真還見到流通中的肉票了」;另有人評論,「別小看豬價上漲對各層面的影響,「不要以為不吃肉就行了,那句話說得好:修拉鏈為什麼漲價,因為師傅想吃肉」。(編輯:周慧盈/翟思嘉)1080904

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.80