美8月工業生產下滑 元月來首次

（中央社華盛頓15日綜合外電報導）彭博報導，美國8月工業生產意外下滑，7個月來首次，主因汽車製造冷卻下來。

聯邦準備理事會（Fed）今天公布的數字顯示，8月工廠、礦業和公用設施的生產下滑0.1%，7月是成長0.2%。彭博訪查79位經濟師的預測中值是成長0.3%。汽車製造業在經過近5年的最大成長後萎縮。

在就業市場及消費者信心改善下，必須加速調漲工資，才能引發消費支出更廣泛的成長，從而提振更多的製造商。同時，最近公布的數據，包括8年來最強勁的汽車銷售和商業投資在內顯示，成長減緩可能只是暫時的現象。

佛羅里達州聖彼得堡（St. Petersburg）的雷蒙詹姆斯合夥公司（Raymond James & Associates Inc.）首席經濟師布朗（Scott Brown）說：「仍然是魚龍混雜的局面，但整體環境正在改善。」

他說，8月汽車生產「可能有些回檔」， 所以「對這些數字應有所保留，這些都是經濟逐漸復甦的一部分。我們將見到溫和的成長」。

在這項報告公布後，股指期貨持平。（譯者：中央社簡長盛）1030915

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。