陸8月進出口雙降 世界油價漲跌互見

（中央社紐約8日綜合外電報導）由於中國大陸8月進出口雙降，加深投資人對這個亞洲大國能源需求前景的關切，世界油價今天漲跌互見。

在紐約商品交易所，美國市場主要商品西德州中級原油10月交割價格下滑11美分，收在每桶45.94美元。

倫敦市場北海布倫特原油10月交割價格上揚1.89美元，收在49.52美元。

大陸海關總署今天公布8月進出口總金額人民幣2.04兆元，較去年同期下降9.7%；其中出口金額1.2兆元，年減6.1%；進口8361億元，年減14.3%；貿易順差3680.3億元，擴大20.1%。

今年前8月貿易順差達人民幣2.23兆元，主因為進口大規模衰退，順差已較去年同期擴大80.8%。

中國大陸海關總署8日於官網公布今年前8月外貿進出口情況。

若以美元計價，8月進出口總金額3335.3億美元，較去年同期下降9.1%；其中出口金額1968.83億美元，下降5.5%；進口金額1366.47億美元，下降13.8%；貿易順差602.36億美元。

累計今年1至8月進出口總金額人民幣15.67兆元 ，比去年同期下降7.7%。其中，出口金額累計達人民幣8.95兆元，微降1.6%；進口金額累計達人民幣6.72兆元，大幅下滑14.6%，呈現兩位數的衰退。

若以美元計價，累計今年1至8月進出口總金額2.56兆美元，較去年同期下降7.5%；其中出口1.46兆美元，下降1.4%；進口1.1兆美元，下降14.5%；貿易順差3654.96億美元。1040909

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。