圓山兩廳點燈 重新彩繪現風華
（中央社記者蔡和穎台北27日電）台北圓山大飯店歷經數月翻修，歷史悠久的金龍廳、麒麟廳重新彩繪，增加LED照明設備，今晚將舉行點燈儀式，再現往日風華。
台北圓山大飯店晚間7時將舉行點燈儀式，邀請中國國民黨榮譽主席吳伯雄、台北市長郝龍斌、交通部次長范植谷、台灣觀光協會會長賴瑟珍、公共電視董事長邵玉銘等人與會。
圓山大飯店董事長李建榮表示，這次歷史性的修繕工程，增加LED光源照明的設備是特色之一，除了節能，更與圓山正大樓的夜間燈光照明相互輝映。
民國45年落成的「金龍廳」，因百年金龍鎮守得名，是台灣耀眼的傳統代表建築，金龍餐廳則是最受賓客歡迎的餐廳之一，從玻璃帷幕設計的用餐環境，可以欣賞台北市最亮眼的基隆河景致，更是國內外旅客指定的用餐地點。
金龍廳除了餐廳，也是圓山早期的客房所在，49年，美國唯一以現任美國總統身分訪華的艾森豪總統，就是當年下榻在金龍廳客房的貴賓。
與金龍廳連成一氣的「麒麟廳」，則是在52年4月落成，由和睦建築師事務所設計，當時的退輔會榮工處承建。「麒麟廳」有3層樓，屬中國北方宮殿傳統建築，是早期接待國賓的唯一飯店。
圓山的第一代總統套房就是位於麒麟廳的2樓，先總統蔣公與夫人，曾經在此接待泰國國王蒲美蓬伉儷與韓國前總統朴正熙伉儷等。
麒麟廳內部裝潢以吉祥物「麒麟」為主體，是內行人的秘密基地，少了正館的喧囂，多的是群山環繞、基隆河環抱，有著得天獨厚的地理優勢與美麗景致。
李建榮表示，這兩棟建築在超越半世紀的歲月後，歷經日曬風雨，不論外觀的彩繪或室內的設備，都已漸褪色老舊，經營團隊決定排除萬難進行整修，從內部裝潢、外觀彩繪到一條龍造型的照明景觀，餐點推陳出新，坐實圓山大飯店作為「故事飯店」、「文化飯店」的獨特性。1030527
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
