小賈斯汀致歉 拼轉大人

（中央社記者廖漢原華盛頓15日專電）加拿大歌手小賈斯汀（Justin Bieber）負面新聞不斷，過完21歲生日後決心洗心革面。他嚴肅表示，現在是人生轉捩點，對過去所作所為感到抱歉。

小賈斯汀在喜劇中央頻道（Comedy Central）節目表示，「近年來讓很多人對我觀感不佳，但相信我還是能做出好的音樂，改變過去。」

他說，從未準備好面對一切，12歲就入行，不清楚未來會如何，有些時候確實自豪，但也對自己感到失望。

小賈斯汀近年屢屢傳出負面新聞，包括涉及用種族歧視的言語罵人、在德國棄養他的寵物猴子，在餐廳的拖把桶裡小便，酒後動粗，嗑藥被捕等，不勝枚舉。

不過，大批粉絲仍不離不棄，在他出席節目活動時，為他打氣。

小賈在節目中說，現在是人生的轉捩點，期望成為讓大家感到驕傲的人。他說，對未來的挑戰感到興奮，感謝大家一路相隨。

他近期勤健身，代言內衣廣告，謹言慎行，希望成功由男孩轉型成大人，也掀起話題。1040316

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。