歐巴馬：CIA刑求違背美國價值

（中央社華盛頓9日綜合外電報導）美國總統歐巴馬今天表示，中央情報局（CIA）對蓋達組織（Al-Qaeda）嫌犯的刑求，如聯邦參議院報告所記錄的，「違背我們的價值」。

他表示：「這就是為何我上任後毫不含糊的禁止刑求，因為我們打擊恐怖主義和保護美國人最有效的工具之一，是忠於我們的理想。」

歐巴馬矢言，美國嚴厲的審訊方法不會在他任內發生，並表示這些技巧嚴重損害美國在海外的利益，而對廣泛的反恐行動毫無助益。

他在回應參院報告的聲明中說：「我希望今天的報告不是重啟古老辯論的另一個理由，而是能夠幫助我們將這些技巧留在他們所屬的地方，即過去。」

歐巴馬說，參院報告記錄一項令人不安的計畫，涉及在國外秘密設施對嫌犯施以強化了的審訊技巧。

聯邦參議院今天公布對中央情報局反恐戰術的調查報告，指控中情局殘酷刑求逮捕的好戰分子，並指出這些刑求方法「沒有效果」，沒有獲得多少可用的情報。

參院情報委員會的這份報告說，中央情報局也使用「殘酷」且遠比他們所承認「惡劣」的訊問手段，他們使用「不正確」的說法來誤導白宮和國會有關這項秘密計畫的有用性。

歐巴馬2009年出任總統以來，尋求和這項前總統布希時採行的計畫以及他譴責為「刑求」的非法審問手段劃清界線。1031210

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。