本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

熱翻天 義大利持續高溫到週末

2015/7/22 18:18
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者鄭傑憶米蘭22日專電)義大利的氣溫持續飆高,米蘭市中心部分地區甚至高達攝氏40度,有人因受不了高溫而死,農業和畜牧業更損失慘重。氣象預報說,週末的雨勢有助於降溫,但隨後會再回升。

熱浪發威,天氣又熱又悶。義大利「晚郵報」指出,1名男子可能因為受不了高溫,在米蘭的咖啡店裡昏倒而死,急救人員量測他的體溫高達攝氏44度。

威尼斯也傳出,1名看護人員前往照料1對高齡夫婦時,發現他們已經在家死亡,因為屋內如蒸籠,初步判斷也是高溫致死。

氣象報告說,週末將會下雨,北部可望降溫約6到8度,南部則會持續炎熱。不過,必須嚴防暴雨,而且28日起將回復高溫。

「農牧協會」估計,高溫導致農業與畜牧業損失約2億歐元,包括乳牛的牛奶產量驟減、母雞減少下蛋,玉米、蔬果等也幾乎被炙熱的太陽烤焦了。

目前是番茄盛產的季節,以往平均每3天澆水5小時,因但豔陽高照,水源快速蒸發、土地乾枯,最近必須每兩天澆水8小時。

不過,蔬果生產者伏爾堤尼(Paolo Voltini)說,「高溫讓番茄熟透,嘗起來很甜,可以做成美味的醬汁」。

高溫也讓「北義鐵路」(Trenord)老舊的火車狀況頻傳。因為沒有空調,乘客的車廂和駕駛室都像烤箱。北義鐵路解釋,半數火車的平均車齡33年,空調設備都是後來裝設,持續在高溫下行駛後,冷卻系統中斷、無法重啟。

從北義布雷西亞(Brescia)到米蘭列車,幾乎每天都有乘客中暑昏倒。通勤者計劃發起集體訴訟,要求退還月季票費用。1040722

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.91